都会遗踪

书稿为上海市历史博物馆所编，反映该馆及学界在上海历史文物、城市发展、风俗掌故、博物馆展览、博物馆教育藏品保护、上海考古等方面学术成果及普及教育的论集。

史事论说
“天”字号企业与上海氯碱总厂的发展及其企业精神
清代婚礼中的“庚帖”
钱大昕两组题画诗的创作时间及相关故实小考
青浦旅沪同乡会研究
提篮桥监狱绞刑房里的往事
“黄金时代”的盛宴：1933年国立交通大学工业铁道展览会
“孤岛”时期的上海社会科学讲习所
名人旧事
高山仰止景行行止——怀念恩师范祥雍先生
范祥雍先生的些许往事
忆范家伯伯
范公百年祭
名楼名宅
石库门建筑过街楼装饰艺术门类
业广公司及其大楼
“路”中漫步
英租界最早土路之一的九江路
常德路怀旧
译文天地
万国商团85周年纪念册(十)
上海航空中心
往事追忆
我的外祖父戴戟将军
新书架
追随昔日的镜头——《远去的背影——老上海人物影集》导读 

    1936年12月29日上午8点钟，又一名杀人犯将在提篮桥监狱狱内执行绞刑；这次与上次执行绞刑的时间相隔近四个月。这名死刑犯三十出头，身高1.8米，体重160磅。验明正身后，监刑官宣布对其执行绞刑。在经过一个宗教仪式后，活动地板打开，死刑犯双脚离地的时候，突然，“啪”的一声响起，顷刻间，一根麻绳断裂，悬空吊起的囚犯被重重地坠落在地板上，头部受了伤，殷红的鲜血还在汩汩流淌。
    行刑失败，死刑犯生还。面对这起突发事情，资深的监刑官脸上不由地渗出一阵冷汗。但是他头脑异常冷静，当即宣布：**，中止对死囚犯的行刑执行，把他迅速送往毗邻监狱的工部局巡捕医院(今上海市中西医结合医院的前身)进行抢救；第二，封闭行刑现场，一切人员撤离绞刑房，保护现场，一切器具保持原状；第三，暂时两名行刑执行人的行动自由，进行严格审查。这三条应急措施宣布执行后，监刑官马上向英国驻上海总领事白理南爵士作了详细汇报。上海总领事也感到此事蹊跷奇离，不敢擅自处理，他又向英国驻中国大使许阁森爵士请示。
    “死刑不死”的奇遇，立即引发了上海公共租界工部局警务处、英国驻华使馆、驻沪领馆的关注。行刑人还是4个月前的原班人马，他们是专程从香港派来的；执行绞刑用的绳索，也是从香港带来的产自菲律宾马尼亚的“舶来品”。这个被执行死刑的印度人叫阿特玛辛，生于1904年，1924年招募来到上海公共租界普陀巡捕房当巡捕，平时工作勤恳。几年后，他把自己的印度籍妻子雪玛接到上海安了家，住在普陀巡捕房周围附近，日子过得十分滋润。阿特玛辛的妻子雪玛长得丰乳肥臀，十分性感，媚美动人。普陀巡捕房有个叫巴哇新的印度巡捕，是个单身汉，与阿特玛辛是同事。他平时常到阿家串门聊天。有时还向雪玛大献殷勤，以博其好感。
    1936年10月13日晚上，正逢阿特玛辛值夜班，家中只有雪玛一人在家，心怀歹念的巴哇新借故来到其家。一番寒暄客套后，巴哇新淫心毕露，对雪玛污言秽语，调戏亲吻，继而强行脱去她的衣裙，妄图进行奸淫。由于雪玛的奋力抵抗，奸污未遂，巴哇新只好灰溜溜地走了。次日早上，阿特玛辛值勤归来，雪玛含着泪水向他诉说昨晚的遭遇。生性刚烈、懔悍的阿特玛辛听后，怒气冲天，对此事既不向上司汇报，也没向警方报案，决定自行解决，以解心头之恨。
    当日上午，在普陀巡捕房的浴室内，阿特玛辛用事先藏在身上的尖刀刺向巴哇新的胸膛，巴当场毙命。一场未遂的风流案，酿成了一场巳遂的故意杀人案。阿特玛辛自知人命攸关，就拿起这把带血的尖刀，作为案发的物证，向自己所在单位普陀巡捕房投案自首。旧上海公共租界内的印度巡捕人数很多。如果从民族结构来讲，又可分为锡族和旁遮普族两类。一个信奉佛教，禁吃牛肉，不抽烟，但是允许饮酒；另一个信奉伊斯兰教，吃牛肉，可抽烟，但是严格禁酒。这两个民族的生活习惯正好相反。为此，由于宗教信仰和生活习惯的不同，印度巡捕之间经常发生冲突。工部局警察当局曾为此事伤透脑筋，总想软硬兼施分化瓦解，以期提高巡捕的自身素质。这起激情杀人案，事出有因，作案人案发后又主动投案，既无前科，又无劣迹，从量刑角度上讲，有从轻、从宽处理的理由。但是巡捕房倾向从严惩处，以一儆百。
    11月17日，阿特玛辛被一审判处死刑。虽经其妻子雪玛高薪聘请外籍律师力斯陈述理由具状上诉，但是在二审时，英籍法官仍然维持原判驳回上诉，并定于当年的12月29日，对其执行绞刑。执行人特地从香港专门派来，为了谨慎起见，正式执行前的一天，工部局警务处还命他们进行过模拟试验。特地用略重于死囚犯体重的沙包进行预习操作，应该说工作很注意细节，做到了慎之又慎。可是，正式行刑时，还是发生了绳索断裂，死囚犯未死的重大事故。这不仅受到了上司的训斥，并且惊动了英国的驻沪领事和驻华大使；还让嗅觉灵敏的记者抢到新闻卖点，在街头巷尾进行炒作，以奇闻趣事吸引大众的眼球。
    工部局警务处的长官，冷静分析推测了这起事故的三种可能性：绞刑用的绳索被人调包，死刑执行人被死囚犯或家属收买，行刑设备存在问题。为此，英国驻上海总领事白理南爵士组织有关官员亲赴提篮桥监狱调查，以后又派人按照死囚犯的重量准备了一个沙包进行模拟试验，一切都按照规范化的动作处理，当推动手闸、打开活动地板、沙包悬空吊起的时候，相同的后果却再一次重演，绳索又一次断裂。他们仔细对绞刑架进行了检查。事情终于水落石出，毛病出于这根“工”字形的绞架上。这根绞架的棱角锐利，吊有100多磅重量的绳索在下滑过程中与绞架发生摩擦，致使绳索断裂。所以可以认定死刑犯执行绞刑时，与执行绞刑人员无任何关联；发生绳索断裂，接近系一起意外事故。在场的英籍官员如释重负，写好模拟试验结果的报告，白理南总领事又向英国驻华大使许阁森作了汇报，陈述事情之经过始末。P47-49