爱丽丝漫游奇境

     本丛书是一套优雅而精美的世界经典儿童文学作品集，丛书选用读者公认的名家译本，配以“国际安徒生插画奖”得主罗伯特?英潘精工手绘精美插画，让名著与名译、名绘聚首，让一部部儿童文学永恒之作焕发全新艺术魅力。
   《爱丽丝漫游奇境》被公认为现代童话的奠基之作，作品在一个怪诞的故事里点燃机智和幽默。从爱丽丝掉进兔子洞那一刻起，美妙如梦的冒险随之展开，抽水烟的毛毛虫、坏脾气的老鼠、咧着嘴笑的猫脸让人过目难忘，怪诞与幽默的组合俘获一代代老少读者的心。其中的经典桥段、有名角色和词语早已融入文化史，常读常新，并不断为流行文化提供经典的养料。

  第一章  掉进兔子洞
第二章  泪水池塘
第三章  绕圈跑和长尾巴
第四章  兔子派来小比尔
第五章  毛毛虫的劝告
第六章  猪和胡椒
第七章  发疯的茶会
第八章  王后的槌球场
第九章  假海龟的故事
第十章  龙虾方阵舞
第十一章  谁偷了果馅饼
第十二章  爱丽丝的证词
最初的爱丽丝
插图者的话 

    爱丽丝挨着姐姐坐在河岸上，她无事可做，开始感到厌烦。她朝姐姐正在看的书瞥了一两眼，可是书里既没有插图，也没有对话。 “要是一本书既没有插图，又没有对话，那还有什么意思呢？”爱丽丝想道。
     炎热的天气让她十分困倦，大脑都迟钝了，可她还是尽可能用心地盘算：编一个雏菊花环的乐趣，能不能抵得上采摘雏菊的麻烦呢？这时候一只粉红眼睛的白兔突然跑过她身边。
     爱丽丝并没有觉得奇怪，甚至于听到兔子自言自语说“哎哟！我的天呀！我迟到啦”，爱丽丝也没有感到离奇。虽然事后回想起来时，她觉得应该感到诧异，但当时这一切似乎相当自然。然而，当兔子从坎肩口袋掏出一块怀表，看看时间，继续匆匆跑去时，爱丽丝猛地跳了起来――她突然想到以前从没有见过穿坎肩的兔子，更没有见过兔子从口袋里掏出表来！她好奇得不得了，赶紧跟在兔子后面跑过田野，恰好看到它跳进树篱下面的一个大洞里。
     爱丽丝马上跟在它后面跳了下去，根本没有考虑怎么出来的问题。
     兔子洞里有一段直得像是隧道，接着突然下降，爱丽丝还没来得及站住，就发现自己掉到了一个深井里。
     要么就是井非常深，要么就是她坠落的速度非常缓慢，总之，她有足够的时间四处张望，还能想想接着会发生什么事。她先是往下面看看，想弄清楚她会掉到哪里，但是光线太暗，什么也看不见。接着她又看看井壁，发现全是碗橱和架子，还有挂在钉子上的地图和画片。她顺手从架子上取下一个标有“橘子酱”的罐子，不料罐子却是空的。她大失所望，又不敢把罐子扔掉，怕砸到下面的人，就设法把它放到一个碗橱里去了。
     “哟！”爱丽丝暗想道， “摔了这么一跤以后，我再也不怕从楼梯上摔下来了！家里人都会夸我勇敢的！嘿，即使从房顶上摔下来，我也不会吭一声！” （这倒是大实话，从房顶上掉下来，肯定被摔得说不出话了。）
     掉啊，掉啊，掉啊……就这样掉个没完没了吗？“不知道我这次掉了多少英里？”她大声说， “我准是接近了地球的中心。让我想想：大概有四千英里深吧。我想……（你瞧，爱丽丝在学校上课时学到了这类知识，尽管现在并不是卖弄学问的好机会，而且也没人听她说话，但这仍是很好的练习）是啊，大概是这个深度。不过我闹不清楚的是我现在所处的经度和纬度是什么。” （爱丽丝对经度和纬度毫无概念，但她觉得这些词说出来很神气。）
     她接着又说话了：“不知道我这一跤会不会跌穿地球！要是我在头朝下脚朝上走路的人中间冒了出来，那一定很有趣！我想这就叫做‘对称人’④……（她感到欣慰的是这次没有人听到，因为她自己也觉得这个词用得不对）你知道，我得问问她们那个国家叫什么名字。劳驾，夫人，这里是新西兰吗？还是澳大利亚？ （她说话时试图行个屈膝礼――想想看，在空中坠落时行屈膝礼，你认为你做得到吗？）她一定会觉得我是个无知的小姑娘，竞问出这种问题来！不，绝对不能问！也许我能在什么地方看到点儿标记。”
     掉啊，掉啊，掉啊……爱丽丝没有别的事可做，只好又开始说话。 “我想黛娜今晚一定会非常惦记我！ （黛娜是只猫）但愿他们吃茶点时没有忘记给她的碟子里倒些牛奶。亲爱的黛娜！你和我一起在这里该有多好！恐怕空中没有老鼠，不过你可以抓蝙蝠，你知道，蝙蝠和老鼠十分相似。我想知道猫吃不吃蝙蝠。”爱丽丝已经觉得累了，迷糊中还不停地自言自语说， “猫吃不吃蝙蝠？猫吃不吃蝙蝠？”有时候说成了“蝙蝠吃不吃猫”。反正这两个问题她都无法回答，所以怎么问都没有关系。她开始打起瞌睡来，刚梦见自己同黛娜手拉着手一起走路，非常认真地问她说：“喂，黛娜，老实告诉我，你有没有吃过蝙蝠？”突然砰的一声，她摔在了一堆枯枝败叶上。坠落就此结束。
     爱丽丝一点儿也没摔坏，她马上跳了起来，抬头看看，上面一片漆黑；朝前看看，是另一条长长的通道，白兔仍在前面奔跑。机不可失，爱丽丝一阵风似的追了上去，只听到兔子在拐弯的时候说：“哎哟！我的耳朵和胡子呀①！越来越迟了！”她拐弯时几乎踩到兔子的后脚，可是一眨眼又不见了兔子的踪影，只发现自己在一个狭长的门厅里，低矮的屋顶下挂着一串照明的灯。P6-9