孤独实验

夏目漱石是日本当时较为稀少的英语人才，在只有东京帝国大学设有英文学科的年代，他以第一名的成绩毕业。1900获选成为文部省第一位国费留学生，衔命赴英留学。七百多天短暂的英伦留学生活，让夏目漱石的生命受到淬炼。他之后全心投入文学创作，一举成为日本近代文学目前家喻户晓的“国民大作家”，肖像曾登上日币千圆纸钞。漱石发狂，揭露夏目漱石人生中“最不愉快的两年”，共赏“国民大作家”夏目漱石创作前奏。书内含有深度讲解评论、人物生平小传与年谱、夏目漱石文学相关地点参观导览图。

夏目漱石是日本当时较为稀缺的英语人才，在只有东京帝国大学设有英文学科的年代，他以第一名的成绩毕业。一九〇〇年获选成为文部省第一位国费留学生，衔命赴英留学。 七百多天短暂的英伦留学生活，让夏目漱石的生命受到淬炼。他之后全心投入文学创作，一举成为日本近代文学目前家喻户晓的“国民大作家”，肖像曾登上日币千圆纸钞。本书收录他在英国的生活或是从英国文学、历史中取材所写成的作品，包括《卡莱尔博物馆》《伦敦塔》《幻影之盾》《薤露行》。

 

卡莱尔博物馆
伦敦塔
幻影之盾
薤露行
附：循漱石步履，赏英伦风光
――夏目漱石文学散步

     有个人站在公园角落，对着路过的行人进行演讲。从另一头走来一名戴着釜锅形尖帽子的老爷爷，驼背，罩着旧外套，停下脚步看着演讲者。演讲者立刻停止演讲，迈开脚步来到不晓得打哪儿来的乡下学者面前。两人视线交会。演讲者以含混不清的乡下腔调问：“请问您是卡莱尔①吗？”乡下学者回答：“我怎么可能是卡莱尔呢？”他反问：“你就是传闻中那个切尔西的哲人吗？”演讲者哈哈大笑。“原来大家称我为切尔西的哲人！那可是鸟的名字，人类的sage比较罕见呢。”乡下学者回答：“原来如此，阿猫阿狗也是人类，为什么特地给哲人起个名字呢，简直就像给鸟取个小名。人类明明只要当人就好了。”他一样哈哈大笑。 晚饭前，我到公园散步时总会坐在河边的椅子上，眺望对岸。岸边很容易出现伦敦特产的浓雾。我用樱木手杖撑着下巴，看着正对面，遥远对岸马路上的雾越来越浓，五层楼高的城镇下方，逐渐隐没于这阵漫长的烟雾里。末了，仅存杳然空中难以捉摸的茶褐色影子，仿佛将遥远未来带到我的眼前。这时，我首度于茶褐色影子深处，见到洒落的微光。三楼、四楼、五楼都点亮瓦斯灯。我拄着樱木杖，回到寄宿的宿舍。归途中，我总会想起卡莱尔与演讲者的故事。那个迷蒙中混着瓦斯云雾的地方，就是当时乡下学者居住的切尔西。 卡莱尔已经不在了，演讲者大概也过世了吧。不过，切尔西却一如往昔。不对，原封不动地保存下来的是卡莱尔居住多年的老房子。自1708年于切恩路落成以来，老房子已经不知道迎来几任主人，又送走几任主人了，如今却依然维持往昔的模样。卡莱尔亡故后，在几位志愿者的号召之下，大家搜罗他生前用过的器物、日用品、书籍，分置于各个房间，方便来自各地的热心人士自行参观。 举出与切尔西有关的文学家，前有托马斯·莫尔②，后有斯末莱特②，接下来是与卡莱尔同时代的利·亨特③，他们都是赫赫有名的人物。利·亨特正好与卡莱尔比邻而居，卡莱尔还曾写下记录，在他搬进这房子的那晚，利·亨特曾登门造访。此外，利·亨特曾赠送雪莱的塑像给卡莱尔的妻子。除此之外，爱略特的房子与罗赛蒂②的宅邸就在河岸另一头的马路上。不过这些房子现在都有人居住，没办法参观。唯有卡莱尔的故居，只要付六便士，任何人都能随时、随意参观。 从河岸大道往南拐走，即可进入切恩路，卡莱尔的家就在中段右手边。门牌是24号。 我几乎每天都隔着河流，眺望雾里的切尔西。一天早晨，我终于跨过桥，叩问这个有名的“草庵”。 “草庵”听来有几分寂寥的感觉，还有些许潇洒风流的情绪，然而卡莱尔的“草庵”并不是那种不堪一击的房子。它就盖在站在马路上就能直接敲打大门的路旁，是一栋四层楼高的正方形屋子。 P2-5