章太炎家书

“家书亦史书”，本书所收集家书绝大部分是章太炎被袁世凯囚禁期间所写，反映了章太炎反对袁世凯称帝及袁氏阴谋活动等事实，展现了章太炎忧国忧民大无畏的革命精神，为攻治近现代史的人所推荐阅读；同时，章太炎与妻子汤国梨、女儿章㠭、长子章导、长女婿龚宝铨、三女婿朱镜宙、妻弟汤仲棣等亲属之间的通信，流露出章太炎不矫饰、最真诚的家国情怀和儿女情长。

本书收录章太炎致夫人汤国梨、女婿龚宝铨、儿子章导的130余封家信，末附章氏家训。章氏文辞古奥，虽在家书之中，亦多用典故，本书即对其进行相对详细的注释，以及书信中所涉及的时事、人物，使读者更好地理解章太炎在与家人相处时的所思所想与深厚感情，为读者呈现一个立体丰满、富于感情的章太炎。

张钰翰，复旦大学历史学博士，副编审，发表关于章太炎研究的学术文章数十篇。

前言1
与夫人汤国梨（凡九十九封）1
一九一三年（三十三封）2
一九一四年（二十三封）82
一九一五年（十三封）161
一九一六年（十七封）193
一九一七年（七封）225
一九一八年（四封）239
一九二五年（一封）245
一九三四年（一封）247
与三女儿章（凡三封）249
与长子章导（凡一封）257
与长女婿龚宝铨（凡十九封）261
与三女婿朱镜宙（凡七封）295
与妻弟汤仲棣（凡二封）313
人名索引319
附录323
章太炎遗嘱325
章氏家训327
《章太炎先生家书》叙言331
后记335

     一 志莹女士左右［一］： 昨接电，述张君伯纯r二］示语，知左右不遗葑菲［三］，诺以千金，不胜感忭［四］。江左、浙西文学凋敝，荐［五］历岁年，赖左右昌明诗礼［六］，为之表仪。不佞得以余闲，亲聆金玉，慰荐无量［七］。迩来人事烦忧，劳于征役，自沪抵鄂，又几二旬，诸所规谋，未能大定。黎公［八］属赴燕都［九］，有所箴戒。以规为瑱［一〇］，又在意中。亦因官事便蕃［一一］，宜有措置。幸而克济［一二］，东隅［一三］保障，不敢不勉。若佞谀阻梗，且作别图。握手之期，当非甚远。先上约指［一四］二事，以表璞诚。临颖［一五］拳拳，不胜驰系［一六］。初夏气暖，动定自卫。 章炳麟鞠躬 五月二十六日 【解说】此信作于1913年5月26日，为章太炎致汤国梨的第一封信，也可以说是二人的定婚书。经过汤国梨同学张默君之父张通典的介绍，章、汤二人对婚事均表示同意。由此信可见，章太炎欣赏汤国梨的地方，在于她是一位有相当文化修养的新式女性。随此信同时寄给汤国梨的，还有两枚戒指，是章太炎表示诚意的“定情信物”。 在信中，章太炎还介绍了自己当时所从事的事业。中华民国成立之后，章太炎奔走南北，谋求中华民国真正之共和。1913年1月10日，按照1912年3月颁布施行的《中华民国临时约法》的规定，发布正式国会召集令，将由国会制订出宪法，再根据宪法制订总统选举法，据以选举总统，产生政府。当时，袁世凯颇不得人心，而国民党等谋求通过选举将袁世凯赶下台。3月30日，宋教仁遇刺身亡，引发反袁浪潮。或主张武力驱袁，或主张以合法途径实现目标，章太炎即后者之代表。5月上旬，章太炎赴武汉见黎元洪，劝其参与总统竞选。黎元洪以宋教仁遇刺，担心自己受到暗害，并未答应。同时，希望章太炎进京面见袁世凯，劝其整顿人心，不要有复辟帝制之妄想。章太炎遂于5月底入京，停留7日，至6月4日返回上海。注释 ［一］左右：旧时书信中称对方。不直呼姓名，仅称其左右以表示敬意。 ［二］张伯纯（18591915），名通典，号天放楼主，湖南湘乡人。曾与章太炎一起在上海发起救国会，民国建立后曾任孙中山临时大总统府秘书、秘书处军事组组长。其女张默君，与汤国梨为上海务本女校同学。 ［三］葑菲（fengfei）：《诗经·邶风·谷风》：“采葑采菲，无以下体。”“葑”“菲”都是菜名，葑，即芜菁，又名蔓菁；菲，即萝卜，亦叫芦菔、芦葩、雹荚、莱菔等。葑与菲根茎和叶均可供食用。后用“葑菲”表示尚有一德可取的意思。此处谦指汤氏不嫌弃自己，许诺婚配。 ［四］忭（bian）：喜乐。 ［五］荐：再，又，接连。 ［六］诗礼：指《诗经》和三礼（《礼仪》《周礼》《礼记》），亦泛指儒家经典。昌明诗礼，旧时多用此指振兴儒家文化。 ［七］慰荐：即慰藉。《汉书·匈奴传下》：“（匈奴）既服之后，慰荐抚循，交接赂遗，威仪俯仰，如此之备也。”无量：没有限量，没有止境。《左传·昭公十九年》：“今宫室无量。” ［八］黎公：指黎元洪（1864—1928），字宋卿，湖北黄陂人。黎氏武昌起义后被推为湖北都督，中华民国临时政府成立，任临时副总统。袁世凯为大总统，又为副大总统。章太炎将黎元洪视作革命党的重要代表和“正统”所在，所以一直对黎元洪予以支持。黎元洪也对章太炎表示尊礼，二人关系较为密切。 ［九］燕都：指北京。袁世凯就任大总统后，黄兴等希望依靠正式国会改选总统。1913年3月20日，宋教仁被暗杀于上海，黎元洪自危，请章太炎进京见袁世凯探听口风。 ［一〇］以规为填：比喻听不进劝告。《国语·楚语上》：“赖君用之也，故言。不然，巴浦之犀犛兕象，其可尽乎！其又以规为填也。”规， 规劝的话；填，古人用作塞耳的玉石，一般在冠冕上垂在两侧。 ［一一］便蕃：亦作“便烦”“便繁”，频繁、屡次。《左传·襄公十一年》：“乐只君子，福禄攸同，便蕃左右，亦是帅从。”杜预注：“便蕃，数也。言远人相帅来服从，便蕃然在左右。” ［一二］克济：克，能够；济，渡过，引申为成功。 ［一三］隅（yo）：边，角落。东隅，指东边，此处指东南地区。 ［一四］约指：即戒指。三国魏繁钦《定情诗》：“何以致殷勤？约指一双银。” ［一五］颖：指笔端。临颖，指用笔书写之际。 ［一六］驰系：驰，向往；系，系念，牵挂。 二 汤夫人左右： 不佞初十日抵津，已有电报。十一早入京，驻化石桥共和党［一］本部。都下戒严，人情汹扰。闻南京又倡独立［二］，翻云覆雨，可谓出人意表。吴淞恐有大战，家居务宜戒慎。一切可询问严先生［三］，庶无惶遽不安之事。夏秋代嬗，天气新凉，宜自珍重，勿多啖瓜果凉水、开窗当风而卧。临纸神驰，思子无极［四］。 章炳麟鞠躬 十一日夜 【解说】此信作于1913年8月11日。自北京返沪之后，6月15日，章太炎与汤国梨在上海哈同花园举行新式文明婚礼。而后赴杭州