如此曙蓝

◆莫言、李敬泽、冯小刚盛赞作家，华语文学传媒大奖得主、《唐山大地震》原著作者张翎近期新中篇小说集。◆梦与醒之间的人世窄途，烛照生命的异域萍遇。不同的婚恋故事，相似的惶惑情绪。小说集包括《如此曙蓝》（《收获》原发篇名为《拯救发妻》）、《何处藏诗》、《恋曲三重奏》三部中篇小说。◆同名中篇小说《如此曙蓝》借由两位“凤凰男”始乱终弃的故事外壳，通过亡灵叙事与情节逆转，实现女性的自我救赎与成长。◆复旦大学中文系教授骆玉明撰文推荐。

本书是华语文学传媒大奖得主、有名海外华文作家张翎近期新中篇小说精选集，包括《如此曙蓝》《何处藏诗》《恋曲三重奏》三部中篇小说。《如此曙蓝》借由两位“凤凰男”始乱终弃的故事外壳，通过亡灵叙事与情节逆转，实现女性的自我救赎与成长。《何处藏诗》以诗歌串联起一个抱团取暖的故事，两个被生活逼迫到犄角的人磕磕碰碰一起生活，进而相互了解、萌生爱情。《恋曲三重奏》讲述的是女主人公的三段情缘，每一段都带有一定的社会烙印，掺杂着希冀、失落、困顿、清高、孤独等诸多情绪。

张翎，浙江温州人。1983年毕业于复旦大学外文系，1986年赴加拿大留学，现定居多伦多市。出版作品有《如此曙蓝》《廊桥夜话》《劳燕》《流年物语》《余震》《金山》《雁过藻溪》等。曾获华语传媒文学大奖年度小说家奖、华侨华人文学奖评委会大奖、台湾《中国时报》开卷好书奖、香港《红楼梦》全球海外华文长篇小说专家推荐奖等重大文学奖项。冯小刚导演电影《唐山大地震》改编自其小说《余震》。

如此曙蓝/ 1
何处藏诗/ 111
恋曲三重奏/ 225

     “宝马X5，黑色，四轮驱动，1250公里。” 曙蓝是在二手货网站的二手车栏目里看到那则广告的。 “MInt conditlon。” 这两个英文单词拆开来她都认识，摆在一起时却感觉脸生。她打开手机上的翻译软件，查出来那个词组是“出厂状态”，或者说“几乎全新”的意思。这里的mlnf，与薄荷无关，是她在望文生义。 “缺乏逻辑。” 假如此刻元林在她身边，一定会用这句话来嘲讽她的弱智，她甚至能想象他说这句话时的神情。双眉上挑，右边的那条比左边稍稍高一些，嘴角上挤出一根朝下拐的浅纹。元林即使不认识这个词组，也一定会根据上下文猜出它的意思，1250的公里数本身就是明确的提示，他不会像她那样去做一些事后悔悟的无谓劳动。元林是做风投的。元林学了商科，倒不像大部分人那样是因为追风，高收人对他来说并不是专享的诱惑．他做哪一行大概都能挣钱。他选了这一行，仅仅是因为他喜欢追踪数字在变成报表和新闻之前那些变幻莫测的潜流。元林有着坚定而执拗的价值判断体系，元林使用的标准其实很简单，除却那些五花八门的外包装——女孩子们对这样的包装几乎没有免疫力——内核其实只是“逻辑”二字。 逻辑也是天分。知识能学，技能可教，唯独逻辑是老天爷给的，有就有了，没有的，就永远也不可能有。 这是元林的观点。 元林的逻辑带着他走了很远的路，从甘肃一个小山村走进了帝都一家上市金融公司。但元林的逻辑也不总是所向披靡的，至少在一件至关紧要的事上，让他栽了一个跟斗：他娶了一个逻辑缺失的女人，并和她一起造就了一个兴许和母亲一样逻辑缺失的女儿。小书虽然才八岁，用元林的标准来衡量，却已经显示出母系基因的苗头。比方说当元林在饭桌上问小书今天在学校里学了什么的时候，小书可以不厌其烦地描述从教室窗口看到的云彩形状、任课女老师头发和裙子的颜色与样式，却无法简捷完整地复述概括课堂的内容。小书学习英文单词时，会一个一个地死记硬背，却不懂得举一反三地找到发音规律。有一次，元林和小书一起看探索频道一个关于人类交通发展演变的节目，元林顺嘴问小书现在世界上最快的交通工具是什么，小书尽管看得津津有味，她的回答却和节目内容风马牛不相及。小书没说飞机，也没说火车，更没说火箭，而是说“思念”。 元林爱小书，能把小书爱得透不过气来，爱成扁扁的一张纸。但元林谈起小书的将来，眼神里却充满了忧虑。曙蓝总觉得元林对小书的爱是那种对一个晚期癌症病人的爱法，不带长远指望，只求眼前平安。曙蓝为自己不成章法的基因心怀愧疚。曙蓝曾经问过元林，为什么他找的是她，而不是一个和他自己更为接近的、具有强大逻辑思维和行动能力的女人。元林想了半天，才说人总是在寻找自己缺失的东西。 她并不总是相信元林说的每一句话，但这句话，她打心眼里信了。她的判断并不是基于逻辑，而是基于直觉。直觉到底属于知识技能还是天分?直觉和逻辑一样，也来自娘胎吗?她曾经想问元林，可是她错过了时机。世上万事万物都有时机，大至天地变迁、政权易帜、世界大战或和平，小至人与人的相遇相爱、生儿育女，甚至一次谈天。她错过了问这句话的时机，后来就再也没有环境和心情了。 假如不是上面标的那个价格，她大概都不会在那则广告上多留一眼的。没错，她的确急需一辆二手车，但不是那样的车。开那种车的，应该是另外一群人，一群穿博柏利风衣，拎香奈儿包包，戴卡地亚钻戒和手链，脸颊上鼓着被肉催生出来的苹果肌的人。她坐在那样的车里，她和车都会感觉尴尬。但是，那则广告上的价格却生出一个尖尖的角，一下子勾住了她的眼睛。 五百加元。 她反反复复数过几次。没错，是三位数。不是五千，也不是五万，而是五百。 这是用白菜的价格，叫卖一件大明官窑。她无意收藏大明官窑，可是当白菜和名瓷同时变得唾手可得的时候，她没有理由拿过来白菜而拒绝名瓷。当时她还没来得及想到别的。白菜的容器可以仅仅是一个塑料袋，一台冰箱，而用来摆置名瓷的配套设施，却有可能是一个陈设柜．一套射灯，一组新家具，甚至一个新家。这些都是后来才产生的复杂念头，而在当时，搅动她脑汁的，仅仅是一股好奇。 P3-6