岳飞传

《说岳全传》充满了传奇色彩。岳飞只身闯敌营、梁红玉击鼓战金山、牛皋将金兀术骑于胯下大笑而死等情节都写得有声有色，极富感染力。其他如李若水面对酷刑凛然不屈，还一口咬下老狼主的耳朵；宗泽忧国忧民，其心如焚，大叫“过河”而死；王佐为了混入金营策反陆文龙，用“苦肉计”砍下自己的胳膊等，都能给读者留下了难忘的印象。
本书正是以《说岳全传》为蓝本改写而成。我们在翻译加工的过程中，优选限度地保留了原书的精髓，并对涉及神怪和迷信的章节进行了淡化处理；在每回故事后面添加了与古代有关的小知识、小典故，让青少年不仅能读到精彩的故事，还能更好地了解古代人的生活；我们还对每回故事进行了细致的评析，以便让青少年读者能更加深入地理解书中的人物和当时的历史背景。

钱彩、赵子彦编著的《岳飞传(拓展阅读美绘少年版)(精)》正是以《说岳全传》为蓝本改写而成。在翻译加工的过程中，优选限度地保留了原书的精髓，并对涉及神怪和迷信的章节进行了淡化处理；在每回故事后面添加了与古代有关的小知识、小典故，让青少年不仅能读到精彩的故事，还能更好地了解古代人的生活；我们还对每回故事进行了细致的评析，以便让青少年读者能更加深入地理解书中的人物和当时的历史背景。

第一回 避洪灾岳飞出世
第二回 周侗收徒认义子
第三回 兄弟入城考武艺
第四回 李春择婿赠良驹
第五回 乱草冈上收牛皋
第六回 岳飞归宗结连理
第七回 洪先为寇终丧命
第八回 宗泽识才赠酒席
第九回 岳飞喜得湛卢剑
第十回 岳飞文斗小梁王
第十一回 岳飞枪挑小梁王
第十二回 宗泽爱才赠战甲
第十三回 宗泽只身闯贼营
第十四回 岳飞助宗泽破贼
第十五回 陆登大挫金兀术
第十六回 破潞安陆登尽节
第十七回 张叔夜假降保民
第十八回 天助兀术渡黄河
第十九回 靖康耻二帝遭囚
第二十回 射神鸟康王逃命
第二十一回 宋高宗金陵即位
第二十二回 高宗降旨召岳飞
第二十三回 初从军岳母刺字
第二十四回 刘豫妒能抢军功
第二十五回 刘豫叛国释敌将
第二十六回 岳飞断桥收王横
第二十七回 牛皋举兵救岳飞
第二十八回 曹荣投敌献黄河
第二十九回 爱华山十面埋伏
第三十回 牛统制巡湖被擒
第三十一回 杨虎战败降岳飞
第三十二回 鄱阳湖收余化龙
第三十三回 藕塘关牛皋娶亲
第三十四回 吉青踹营反被擒
第三十五回 岳飞两擒何元庆
第三十六回 陷金陵高宗逃难
第三十七回 叛贼府中现忠良
第三十八回 灵宫殿岳飞受封
第三十九回 牛皋押粮收义弟
第四十回 挑滑车高宠丧命
第四十一回 巩家庄岳云定亲
第四十二回 岳飞高挂免战牌
第四十三回 岳云大战金弹子
第四十四回 窥韩营兀术脱壳
第四十五回 老鹳河兀术逃生
第四十六回 大奸臣秦桧回朝
第四十七回 岳飞设计擒杨枭
第四十八回 岳飞打破五方阵
第四十九回 王佐断臂假降金
第五十回 秦桧私通哈迷蚩
第五十一回 风波亭岳飞冤死
第五十二回 栖霞岭下埋忠骨
第五十三回 岳雷临安祭岳飞
第五十四回 秦桧夫妇得恶报
第五十五回 岳雷直捣黄龙府

    避洪灾岳飞出世
    北宋徽宗崇宁二年二月十五日，相州汤阴县永和乡孝悌里岳家降生了一个婴儿。孩子出生当天，据说有人看见一只五色大鹏落在了这家人的屋顶上，因此孩子的父母给他取名叫“岳飞”，字“鹏举”。当时，岳飞的母亲姚氏已经过了不惑。之年，父亲岳和也年近半百，岳家夫妇老来得子，自然喜不自胜。由于他们一家乐善好施，品行方正，邻里乡亲们得知岳家有喜，都纷纷前来道贺。一时间，岳家上下笑语盈盈，好不热闹。
    天有不测风云，岳飞出生没几天就遇上了黄河决堤。洪水冲毁了一个又一个村庄，岳家所在的村子也未能幸免。岳和见洪水来势凶猛，只好将妻儿放进院子里的大缸里，任其随水漂走。姚氏怀抱着襁褓中的岳飞，眼睁睁看着丈夫被洪水卷走却无能为力，心中悲愤异常。
    经过几天几夜的漂流，母子二人漂到了大名府内黄县麒麟村的河岸边。与他们一同漂到这里的还有许多杂七杂八的物件，麒麟村的村民见状纷纷前来打捞东西，没谁有心思理会缸里面岳飞母子的死活。富户王员外心地善良，出手救下了缸里的岳飞母子。
    王员外救醒了姚氏，问她道：“你是哪里人氏，怎么漂到这里来了？”姚氏强忍着悲痛对王员外说道：“我本是相州汤阴县永和乡孝悌里的村民，夫家姓岳，前些日子遭遇洪水，夫君被洪水冲走。我母子俩躲在缸里才得以侥幸活命。不知这是哪里？”说完忍不住痛哭流涕。
    王员外见姚氏母子境况凄惨，便将她母子先安顿在自己家中。村民们对此很不理解，都嘲笑王员外傻，不乘机打捞些贵重物品不说，反而给家里添了两张吃白饭的嘴。王员外对这些话并不放在心上，反而十分热心地帮姚氏母子四处打听她的丈夫和亲友的消息。许多天过去了，只听说汤阴县洪水已平，而岳家人却音信全无。姚氏得知，只能默默垂泪。她寄居在王家，每天靠做些女红卖钱过日子。王员外的夫人也是个心地善良的人，她对姚氏十、分照顾，两人相交甚好。姚氏本身是个温和热心的人，王家人也很好尊敬她。岳飞渐渐地长大，和王员外的儿子王贵也成了很好的玩伴。
    光阴迅速，岳飞很快长到七岁，王贵也已经六岁了，王员外便请了一个教书先生来家中给王贵、岳飞启蒙。村中的汤员外、张员外，都是王员外的好友，也将儿子汤怀、张显送来读书。这四个孩子中，只有岳飞肯认真读书，其他三个都只顾着调皮捣蛋，不服管教，多次寻衅滋事，一连气走几个教书先生。
    不久，王员外因岳飞已经长大，不便在王家内室出入，便让姚氏母子到外边的空屋居住。姚氏为岳飞准备下柴扒和竹筐，每天让他扒些柴草补贴家用。姚氏心想，岳飞如今已经启蒙，若不进一步教导，就会从此荒废，那样岂不辜负了他父亲的嘱托？便向王员外借来《春秋》《左传》等书，利用闲暇时间亲自教导岳飞学习。岳飞本来就是一个聪明伶俐的孩子，加上他勤奋刻苦，所以很快就把那些文章、故事熟记于心。
    ，姚氏拿出自己做女红辛苦积攒的钱交给岳飞，让他去买些纸笔回来练习书法。岳飞机灵地说：“纸笔这些东西随处可得，哪里还用得着买呢？”说完，他拿了一个畚箕，跑到河边装了满满一筐沙子，又折下几根柳树枝做成笔管的样子，回来对母亲说：“您瞧，这不就是现成的纸笔吗？取之不尽，用之不竭，又何必浪费钱财去买呢？”
    姚氏见状，很好高兴，就把河沙铺在桌子上，拿着柳枝开始教岳飞练习书法，每次写完再轻轻抹平，继续写。从那以后，岳飞每天打柴回来，就在家中勤奋练字，晚上学习《春秋》《左传》。有这样一个懂事好学的孩子，姚氏也不觉得日子怎么苦了。