灵犬莱西

由埃里·奈特著的《灵犬莱西(导读剧照版)》描述透纳一家人自城市搬到维吉尼亚山间，家中每个成员或多或少都有自身的问题要解决，很麻烦的莫过于正值青春叛逆期的麦特，他对新环境感到孤独迷失，一只流浪狗“莱西”的到来，适时凝聚了透纳一家人的向心力。

由埃里·奈特著的《灵犬莱西(导读剧照版)》的故事发生在大萧条时期的英国约郡。山姆家清贫如洗，柯力犬莱西是他专享值钱的东西，同时也是他儿子乔的好伙伴。迫于生计，山姆将莱西以15金币的价钱卖给公爵。莱西两次从公爵家逃回家，都被山姆送回。很后，公爵将菜西带到了苏格兰。而公爵的孙女普莉希拉答应乔照顾莱西。在苏格兰期间，普莉希拉帮助莱西从公爵的犬舍工人处逃跑。菜西叉踏上重回乔身边的旅程……

埃里·奈特，出生于英国约郡，幼年丧父，母亲担任俄国皇室的家庭教师，自小与姑姑一起生活。靠前次世界大战后，奈特当过新闻记者，电影评论家以及电影编剧。1935年起，专职从事小说创作。1939年，奈特和妻子以及他们的牧羊犬在宾夕法尼亚的一个农场定居。那里的群山触动了作者对英格兰北部地区的回忆，《灵犬莱茜》由此诞生。

第一章非卖之物
第二章“我坚决不要另一只狗”
第三章臭脾气老头儿
第四章莱西重归
第五章“别再归来”
第六章隐于沼地
第七章一无所有，但留诚信
第八章囚于高原
第九章终获自由
第十章漫漫旅途
第十一章为生存而战
第十二章画家所见
第十三章疾病缠身
第十四章突遭袭击
第十五章低地之俘
第十六章“唐奈！绝对别信狗！”
第十七章越过边境
第十八章优选尚的赠予——自由
第十九章与洛利为伴
第二十章勇斗恶徒
第二十一章苦旅终结
第二十二章重回美好时光

    第二章“我坚决不要另一只狗”
    莱西并不在那儿！乔·卡拉拉夫所知道的只有这些。那天，他和其他同学兴高采烈地一拥而出、跑过校园，当的课程结束的时候，全世界几乎所有学校都会如此。几百天养成的根深蒂固的习惯，使他几乎是自动地跑向校门口，来到莱西通常等候的位置。然而发现她并不在那里。
    乔·卡拉拉夫站在那里，试着弄明白前因后果。他身材强健，面容俊美。棕色的双眼上和宽宽的前额间，双眉紧蹙。很初他发现自己并没有意识到，但他的感官已经告诉自己，一切都是真的。
    他在街上环顾四周。或许莱西来晚了！可是他清楚这并不可能，因为动物并不像人类。人虽然有手表、时钟，但是他们总会发现自己“晚了五分钟”。动物并不用机器来通报时间，它们的身体里有某种比时钟更准确的东西。这就是“时间概念”，从不会出错。它们坚定地、真正地、准确地知道何时该参加每日固定的活动。
    乔知道这一点。他常常和爸爸讨论，问爸爸莱西是怎么知道何时该动身前往校门口的。莱西是不会来迟的。
    乔·卡拉拉夫站在初夏的暖阳中思考着这件事，突然一个念头闪过脑海：
    或许莱西被车子碾轧了！
    尽管这种想法让他陷人恐慌，不过他很快将其排除了。莱西是经过严格训练的，不会大意地在街上四处游荡。她总是迈着优雅稳健的步子行走在乡间的人行道上。而且，格里诺尔的交通极其不方便。一条主要的机动车道位于一英里外的山谷河间，只有一条小道通向村庄，不过远在通进这片平野之前，这条小路就缩窄成一条羊肠小道了。
    又或许有人偷走了莱西！
    可是这几乎不可能。除非卡拉拉夫家中的一员在场，命令她服从，不然没有陌生人可以触碰莱西。此外，格里诺尔方圆数英里，莱西可以说是闻名遐迩，没有人敢如此大胆将她偷走。
    但是她会在哪儿呢？
    像世界上成千上万个孩子解决问题那样，乔·卡拉拉夫跑回家问他的妈妈。
    顺着大路，他以很快的速度一路飞奔，没有停歇。他跑过街边的商铺，穿过小巷，跃上山坡，冲进大门，沿着花园小径破门而入，大声喊道：
    “妈妈？妈妈——莱西她出事了！她没来接我！”
    当脱口而出的那一刻，乔就意识到一丝不对头。没有人一跃而起质问出了什么事，貌似没有人为他们的爱狗会遭遇什么不测而担心害怕。
    乔留意到了这一点。他背对着门站着，等待着。他的妈妈目光低垂，看向桌子开始准备茶点，有那么一片刻，她站在那里一动不动，然后看向了自己的丈夫。
    乔的爸爸坐在炉火前的矮凳子上，头转向儿子这边，又缓慢地、无声无息地转了回去，一心一意地凝视着炉火。
    “发生什么事了，妈妈？”乔突然哭了，“到底怎么了？”
    卡拉拉夫夫人慢慢地将一个盘子放置在桌上，说道：“唉，总要有人把这件事告诉他的。”她仿佛在对着空气讲话。
    她的丈夫仍旧一动不动，她转过头来对儿子说道：“你还是现在就知道的好，乔。”妈妈说道，“莱西不会再去学校接你了。哭也是没用的。”
    “为什么不能来接我？她到底怎么了？”
    卡拉拉夫夫人走向壁炉，将水壶放在上面，头也不回地说道：
    “因为我们卖掉了莱西，这就是为什么。”
    “卖了！”小男孩随声附和着，声音很高。“卖了！你们为什么要卖掉莱西？为什么要卖掉她？”
    妈妈生气地转过来。
    “现在，我们已经卖掉她了，她走了，一切都结束了。所以不要再问任何问题了，改变不了的。她走了，事情就是这样——我们谁也不许再提起她。”
    “可是妈妈……”
    男孩的哭声回响在屋中，高亢却充斥着困惑。妈妈打断了他：“好了不要哭了！过来喝茶！过来，快坐下！”
    男孩乖乖地走到桌子旁，坐到自己的位置上。卡拉拉夫夫人转向壁炉旁的丈夫。
    P5-7