直美与加奈子

难以启齿的动机、漏洞百出的行动、犹豫不决的逃亡……奥田英朗现实主义题尖锐之作。 ◆绝处逢生的社会派推理，切入日本家庭主妇特殊的生存困境与白领女性复杂的职场生态。 ◆两个女人决心完成蹩脚计划，强烈的求生意志加上迅速提升的心理承压能力，失控的情节发展将走向何方？ ◆上半场草蛇灰线，下半场急转直下，转眼间已读到最后一页。一部使人感受到不同女性精彩心理变化的小说。

女大学生直美为寻求艺术策展类工作而入职东京高级百货店，却被困于外购部，在竞争激烈的职场与非富即贵的客户周旋、交易，渐渐显露出泼辣本色。她的大学挚友加奈子入职后不久辞去工作，专心做家庭主妇。一个偶然的发现使得直美怀疑加奈子被丈夫家暴，也令她回想起童年时代母亲被父亲家暴的苦涩往事。暴力的阴影越来越沉重地笼罩在她们头顶，一个大胆的“清除计划”浮出水面……

作者简介 奥田英朗（1959— ），日本小说家。2002年以《邪魔》获大薮春彦奖。2004年以《空中秋千》获直木奖。2007年以《家日和》获柴田錬三郎奖。2009年《奥运会的赎金》获吉川英治奖。《直美与加奈子》《向田理发店》等多部作品被改编为影视剧。2019年出版以1964年东京奥运会为背景的长篇小说《罪辙》，先后入选“《周刊文春》十大推理”“这本推理小说了不起！”“这本推理小说好想读！”三大推理小说榜单，被誉为犯罪推理高峰之作。

直美篇1
加奈子篇179

     时隔十日，下雨了。从昨天后半夜起，雨横风狂，盛开的樱花惨遭抽打。推开公寓的窗户向下望去，多摩川沿岸的樱花已纷纷落地，沥青路被染成深粉。老人牵着穿雨衣的小狗散步，孩童正在去学校的路上……大家都自顾自地低头迈步，无人交谈。唯有单调的雨声笼罩了整座城市。 小田直美的早饭只有酸奶和水果，三两口吃完，立刻准备上班的着装。她在百货店任职于外购部，从头到脚容不得半点儿疏忽。每天必须着正装，画精致的淡妆，因为大部分客户是上了年纪的太太，对着装和形象非常挑剔。一条开衩裙足以让她们嫌弃，批评说“好像陪酒小姐”。 直美仔细地朝化妆镜里的自己看去，发现嘴角边冒出不少疹子。都是因为压力太大。自从转岗到现在这个部门，皮肤经常出问题。直美仔细地打着粉底，勉强让出疹子的地方看起来没那么明显。 把工作用品塞进包里，直美打开阳台的窗户，向外伸出一只手。雨还在一个劲儿地落下，空气凛冽。稍作犹豫，她从衣橱里拿出一件薄雨衣。这是几年前的流行款了，其实不是很想穿，但一想到淋湿后的惨样，还是决定不去讲究那么多。 突然想到观叶植物已经好几天没浇水了，她于是赶紧在水壶里装满水，洒向花盆。这是刚搬来时朋友送的幸福树。虽说只有一株，却因为这颗植物的存在，让自己感觉不再是这间屋子里专享的生物。 走出月租九万五千日元的公寓，直美疾步去往车站。一旦错过每天早上搭乘的那班快车，就得换乘两部老旧的慢车。虽然不至于迟到，但慢车的空调很弱，优选还是搭乘快车。 从公寓到车站需步行十分钟。直美塞上耳机，边走边听音乐。她今早选择的是肖邦的钢琴协奏曲。没有音乐就会觉得缺了什么，边走边听已然成为一种习惯。 站台上站着面无表情的男男女女。每天早上，眼前的风景皆一成不变。直美总在车站的同一位置挤上同一节车厢。没什么特别的理由，习惯而已。车厢里每天也多是相同的面孔。当然不会有什么亲近感，只有郁郁寡欢。电车从住宅街区穿行而过，两边是一栋栋形状相似的两层小楼，放眼望去，屋檐似海。直美突然想起前几天带美国来的买手去赏樱花时，对方惴惴不安地发问：“这里是贫民窟吗？会不会有危险？” 在沙丁鱼罐头似的电车里忍了约二十分钟，电车终于到达新宿站。直美穿过地下通道，走向上班的地点。离车站近，这是在百货店工作的好处。不过必须走员工通道，不能从地下通道直达百货店。 直美的本科专业是文学，毕业后任职于葵百货店，工龄已有七年。她大学时学过西洋美术史，考取了可以在博物馆、美术馆等场所上岗的学艺员资格证书。选择入职百货店，是因为想从事与美术展相关的工作。葵是一家以东京为据点的老牌百货店，在日本桥的总店里设有气派的美术馆。 按公司规定，所有新员工必须从卖场销售做起，直美最初被分配到总店的珠宝饰品卖场。一开始以为熬过那阵子就行，不想两年后却被分配到新宿店的外购部二科，理由是百货店业绩持续下滑，美术馆与活动部的业务不断萎缩，不再有空缺岗位。 P3-4