1 I've done it!
我已经做好了
2 The lost purse
丢失的钱包
3 Annie's homework
安妮的作业
4 The cake
蛋糕
5 Where have you been?
你去哪里了?
6 What do we know about Alan?
我们了解艾伦吗?
7 Revision—Three brothers
复习——三兄弟
8 The holiday
假期
9 The new girl
新来的女孩
10 Abad dream
一场噩梦
11 At the amusement park
在游乐园
12 The old people's home
老人之家
13 Travelling cost
交通费用
14 Revision—Do your work
复习——干你的活儿!
15 Hong Kong—past,present & future
香港——过去、现在和未来
16 Don't look down
不要向下看
17 Annie is sick
安妮觉得恶心
18 A visit to the doctor
看医生
19 Holiday on West Bay
去西湾度假
20 Card tricks
纸牌魔术
21 Revision—Curiosity killed the cat
复习——好奇心害死猫
22 Watching television
看电视
23 John iS in trouble
约翰遇到了麻烦
24 Visitors from Singapore
来自新加坡的客人
25 Albert joins the Busy Bees
艾伯特加入小蜜蜂俱乐部
26 The monkey's umbrella
猴子的伞
27 Message in code
密码信
28 Revision——A play
复习——一场戏
课文参考译文与练习要求
