家长教育学 3 苏霍姆林斯基讲美德故事

本书收录了苏联教育家苏霍姆林斯基创作的美德故事。由苏霍姆林斯基所著的有关劳动教育的专著和论文中，精选出的一些内容集结而成。本书整理了苏霍姆林斯基写的一篇篇童话小故事，通过讲童话故事起到美德教育之目的。生动有趣的故事、哲理深邃的童话，是人们喜闻乐见的一种文学形式。它不但在孩子们面前闪烁出迷人的色彩，还能给他们增添无穷尽的欢乐和遐想，它既熏陶了一代又一代孩子们的心灵，又被视为少年健康成长的不可缺少的良师益友。

苏堆姆林斯基一生中，用心血和汗水写出数千部很好著作、数百篇论文和千余篇童话和故事，凝结成闻名世界的教育遗产，形成了苏霍姆林斯基的教育理论。而作为他数学、课外活动以及从事教育著述方面不可或缺的童话与故事，也一直被他视为心中之重。本书为编著者多年精心沉淀之稿，故事生动有趣，又富有深刻的寓意。现在把那些童话、故事、短文集中起来，以一种文学的形式呈现给读者，并附以苏霍姆林斯基的教育箴言和编写者的点滴感悟，从中体味到童话、故事背后那些欢乐和深意！

蔡汀，原名 蔡兴文，国家图书馆副研究员，长期从事图书馆和翻译工作。主要作品有：主编《苏霍姆林斯基选集》和《莫泊桑中短篇小说全集》，翻译出版《怎样培养真正的人》《名画的诞生》《俄罗斯名画的诞生》《走进教育家苏霍姆林斯基》等30多部译著。

少先队员尤拉的英雄故事 001
一片傲慢的花瓣 004
感到自己身上有个人 006
有失必有所得 009
不做谎花草 011
把路坑填平了吧 013
勤劳人与懒惰人 015
为什么对亚历山大愤怒了 017
当他人遇到不幸时，你怎么办 019
勇敢的战士与小鸟 021
难道可以掐菊花吗 023
在小夜莺面前多羞呀 025
就让夜莺和甲虫都有吧 027
连苍蝇也不要欺侮 029
云雀之歌 031
大自然的美 033
大家动手扫扫院子吧 035
都不愿被压在“石头”下 037
自以为是美人的牛蒡花 039
蚊子与大木桶 041
是谁把墙弄脏了 043
不骗别人，也不要骗自己 045
为什么他脸红了 047
决不能默不作声 049
高尚的旅行者 051
不要播下伤人的种子 053
七个女儿对母亲的爱 055
奶奶的吻 057
爸爸的病好了 059
爷爷的心愿落空了 061
活着的烈士 062
行路人与鹰 065
什么优选呀 067
沃洛佳做得太棒了 069
在受伤的树枝面前 071
蒲公英 073
卓娅为什么不哭了 075
请原谅，老爷爷 077
伟大的母亲教育出的好儿子 079
蜜蜂妈妈 081
孩子，给你家带去欢乐吧 083
美与丑 085
仙鹤的颜色为什么就不同呢 087
点燃学生们的思维之火 089
后 记 092

     没有任何信仰的人，不可能具有巨大的精神力量，也不可能具有无畏的英勇精神。信仰是一种巨大的力量。 少先队员尤拉的英雄故事 这是一个真实的故事，就发生在苏霍姆林斯基的身边。后来，他把它编写成一则小故事，收进他所编的《伦理学文选》里。这部著作中的短篇故事，都蕴含着一个中心思想：人首先应具有一种精神力量。苏霍姆林斯基在任教期间，几乎每一年都要向加入少先队的孩子们讲述少先队员尤拉的英雄故事。 苏霍姆林斯基在晚年，精力全部贯注在写《怎样培养真正的人》一书上。就在他写该书的第一篇《真正的人应当什么样》时，首先提到“人要有一种精神”，他说：“我竭力追求使教育在每一个学生身上树立人的自豪感，即为共产主义理想而斗争的战士那种高尚品格和英勇精神……”他还说：“我竭力把勇敢思想的种子植入到儿童的心灵中去。”让这些故事终生铭刻在学生们的记忆里。 也就在这一篇，提到了这个在法西斯侵占时期牺牲的年仅10岁的少先队员尤拉的英雄故事。不过，在该书出版时，略去了这个故事的全文，现在我把这个故事翻译出来，呈现在大家面前。 当德国人进村的时候，尤拉和母亲没有离开村子，他的父亲和哥哥参加了红军。德国人命令母子俩搬到一个小房间里去，一个法西斯军官住进了大房间。 尤拉从屋里出来，走到院子里，德国军官正坐在梨树下喝咖啡。他问尤拉： “小孩，你叫什么名字？” “尤拉。” “你是少先队员吗？” “是的。” “那么，你的红领巾呢？” “放在箱子里了。” “为什么把它放在箱子里呢？” “因为在法西斯面前不能戴红领巾，应该把它珍藏起来，等我们的人回来……” 那个德国军官气得脸色发白，双手发抖。但他抑制住自己的情绪，把自己装扮成一个对政治不感兴趣的幼稚的士兵。 “吃点儿糖果吧！”他说。 “我不能吃你们给的糖果……” “为什么？” “因为我恨你们这些法西斯分子。” 那个军官睁大眼睛看着小孩，他把手中的咖啡杯往桌上一放，站起身来。 “尤拉，要是我把自己的手枪交给你，会怎么样呢？” “手枪里有子弹吗？” “是的，有子弹。” “那我就会毙了你。” 那个德国军官颤抖着双手从枪套里拔出手枪，对准尤拉的胸膛开了一枪。 孩子们，你们肯定都知道，那个少先队员尤拉倒下了，牺牲了。可尤拉那种英勇不屈、忠于祖国的精神却永世长存，被人民称颂为祖国的好儿子。 一个人从小就应树立对祖国、对人民那种道德上神圣的信仰。没有任何信仰的人，不可能具有巨大的精神力量，也不可能有英雄少年尤拉那样的英雄事迹。 总有个别人，去像花瓣那样炫耀自己，傲视别人。其实，花朵离开花瓣仍是一朵花，而花瓣离开花朵就什么也不是了。 一片傲慢的花瓣 苏霍姆林斯基经常领着学生们一起到果园、田野、森林中去，他称之为激发学生们创作思维的一种思维课。他认为另一种书本就是周围的世界，如太阳、树木、鲜花、蝴蝶等，并把每一次出游都看作在读一页有关大自然的书。 有一次出游，学生们看见果树下跳动的斑驳光影、树上的白色花朵、忙碌的蜜蜂……兴奋极了。就在此时，有一位学生突然问道：“老师，我看见地上掉下来的花瓣，慢慢变暗、变黑，多可惜呀!它为什么要掉下来呀?”苏霍姆林斯基听到那个学生的发问，认为问得非常好，便立即对学生们说：“你们就以此为题，写一篇故事吧。” P1-4