论著
《反对阐释》
Against Interpretation and Other Essays
程巍 译
《激进意志的样式》
Styles of Radical Will
何宁 等 译
《论摄影》
On Photography
黄灿然 译
《疾病的隐喻》
Illness as Metaphor & AIDS and Its Metaphors
程巍 译
《土星照命》
Under the Sign of Saturn
姚君伟 译
《重点所在》
Where the Stress Falls
陶洁 黄灿然 等 译
《关于他人的痛苦》
Regarding the Pain of Others
黄灿然 译
《同时》
At the Same Time: Essays and Speeches
黄灿然 译
文学
《恩主》
The Benefactor
姚君伟 译
《死亡匣子》
Death Kit
刘国枝 译
《火山情人》
The Volcano Lover: A Romance
姚君伟 译
《床上的爱丽斯》
Alice in Bed
冯涛 译
《在美国》
In America
廖七一 李小均 译
《心问：桑塔格短篇小说集》
Debriefing: Collected Stories
徐天池 申慧辉 等 译
日记
《重生》
Reborn: Early Diaries, 1947-1963
姚君伟 译
《心为身役》
As Consciousness is Harnessed to Flesh: Diaries, 1964-1980
姚君伟 译
