妈妈走了

乌拉是爸爸最心爱的小女儿。尽管如此，可她对妈妈的爱，还是超出了大概一厘米那么多。
不幸的是，美丽的妈妈生病了，而且不久就离开了他们。克里斯朵夫·海因讲述了这个关于乌拉和哥哥以及爸爸的故事，描绘了他们在妈妈去世后，如何开始新生活的经历。故事美丽又悲伤，同时也充满了温情和欢愉。

克里斯朵夫·海因，(Christoph Itein，1944-)出生于西里西亚地区。当过书商和记者，随后在莱比锡和柏林攻读哲学及逻辑学。曾在东柏林的人民舞台担任导演助理、剧本统筹和编剧。1979年后一直生活在柏林，成为自由作家及翻译家。发表了大量的小说、散文和剧本，并获得多项德国文学大奖。

《妈妈走了》无目录

     第1章 乌拉原本叫乌苏拉，不过只有学校的老师才这么叫她。所有的小伙伴都叫她乌拉。就是在家里，也没人喊她乌苏拉。对于妈妈、爸爸，还有她的两个哥哥卡雷尔和保罗来说，她就是乌拉。她自己也觉得乌拉比乌苏拉不知要好多少倍。可为什么她没有从一开始就作为乌拉接受洗礼，那可连爸爸妈妈也说不出个道道来。 乌拉有好多闺蜜，她跟玛蕾娜最要好。可要说最最喜欢的朋友，那肯定非漂亮的妈妈莫属。乌拉爱妈妈，甚至还有那么一点点超过了爱爸爸——当然了，这一点她是不会告诉爸爸的，她可不想让爸爸伤心。爸爸那么愿意倾听她，她是他最心爱的小公主。所以说，她肯定也是很爱爸爸的啦。尽管如此，她对妈妈的爱，还是多了那么一点点，也许只有一厘米。 事情就是这样的。 乌拉的两个哥哥都比她大不少，保罗比她大两岁，卡雷尔甚至大了五岁。在乌拉看来，他们都聪明得不得了，而且特别有哥哥样儿，只要她需要，他们都会跑来，帮她没商量。 每当爸爸和妈妈用典型的大人方式回答她的问题时，她就跑去请哥哥帮忙。大人总会这么说：“你自己一定能成的。”或者：“要是你再努努力，就能自己找到答案了。” 这样的回答不仅帮不上什么忙，而且根本就是错误的。要是自己能解决问题的话，她压根儿就不会来问。不过嘛，大人都是这样的，就连美美的妈妈和棒棒的爸爸，也不例外。 准确地说，大哥卡雷尔应该叫卡尔。但是有一天，他在家里郑重其事地宣称，他的名字是卡雷尔，而且以后大家都要叫他卡雷尔。从那时起，要是有谁喊卡尔并想跟他说话，他要么接近不搭理，要么就会说：“卡尔？谁叫卡尔呀？卡尔在吗？” 卡雷尔是个如假包换的大神童。在学校里，他觉得根本就没啥好学的，一天到晚都好无聊啊。他的老师也都有点儿怕跟他说话，生怕说错了什么，又被他抓住把柄。 为了打发时间，上课的时候卡雷尔就自己找些专业的科学书籍来读。上到四年级的时候，他就已经研究完了整套二十四本的《迈耶百科全书》，还包括三本补充卷。这些书都放在爸爸的书架上，跟好多艺术类图书摆在一起。从那以后，就再也没有他回答不了的问题了。 大哥什么都好，就是有点儿不食人间烟火。除了科学知识以外，别的事情他都不走脑子。妈妈派他去买东西，他常常空着两手就回来了，因为他已经接近想不起来要买啥了。其实妈妈只是让他买一块面包和一瓶牛奶。如果妈妈把要买的东西列成清单写在纸条上，他还是会空着手回家，因为他在路上就已经找不到那纸条了。 保罗认为，大哥的脑袋已经被《迈耶百科全书》整个堵死了，再也放不进任何别的东西。 “一派胡言！”卡雷尔反驳弟弟说，“你所说的这些观点都是未经证实也无法证实的。人类的大脑是一个无与伦比的储存器，通过有选择的正确训练，能够无限扩展其内存。” “那就试着在你的大脑里，给妈妈的购物清单留点儿内存啊。”保罗回答道，接着又补充说，“你大了，可以去参加智力竞赛，靠这个肯定能挣大钱。对一个脑袋里装满百科全书的人来说，那绝对是优选的职业。” 乌拉的二哥本名就叫保罗。他是个聪明伶俐的大帅哥，经常会让整个世界都惊掉下巴。无论多么困难的事儿，哪怕是根本无解的问题，就算所有人都晕头转向一筹莫展，他也能找出一个精彩的答案来。 在学校，他常常让老师和同学目瞪口呆；在家里，爸爸妈妈和那些五花八门的亲戚，都没少被他搞得大跌眼镜。到了大街上，也总会有人被他的妙论吓一跳，而他最喜欢捉弄的，恰好就是警察叔叔。每当所有人都说出了自己的意见，而保罗还没开口时，大家就会把目光投向他，期待他冒出什么惊人之语。到了这个节骨眼儿上，保罗便会挺直身体，骄傲地把脑袋高高昂起，而他的妙论，绝对不会让大家失望，往往惊得所有人一时间哑口无言。 这就意味着，所有的人都无话可说了，但卡雷尔不在此列。他一直在等着保罗说话，好在弟弟的话音未落之时，尖刻地补上一句：“这在科学上根本站不住脚。”或者：“你的观点并没有经过证明，而且是不可验证的。”要不然他就简单一句话：“胡说八道！” 小妹妹乌拉非常喜欢自己的两个哥哥，对他们崇拜得五体投地。不过呢，她实在搞不清楚，他们两人当中，究竟谁更聪明一点儿；她也不知道，自己究竟爱谁更多一点儿。 P7－11