夏天、烟火和我的尸体

乙一惊世成名作，16岁写成，轰动文坛。
九岁那年夏天，我看着我的尸体漫山遍野奔跑。
一部书写天真与恶的暗黑杰作。这个盛夏的故事，让人冷到骨子里。
获第6届JUMP小说大奖，江户川乱步奖、日本推理作家协会奖、山本周五郎奖得主盛赞。
《夏天、烟火和我的尸体》是我在《嫌疑人X的献身》之后读过的zu_i好的日本小说。——读者
《夏天、烟火和我的尸体》是一部奇异卓绝的作品，我16岁的时候絶对写不出来。——我孙子武丸（日本本格推理10佳得主）
《夏天、烟火和我的尸体》与《在黑暗中等》并称为乙一两大杰作，一部冷彻骨髓，一部暖到心底。
乙一的作品风格强烈，写尽人性丑恶，让人不寒而栗，又会在淡淡的凄凉中，透露一丝温情与希望。——凤凰网
絶版多年后推出的新译本，知名设计师设计封面，精装典藏。

夏日的下午六点天还很亮，我和好朋友坐在高高的树上，看着我喜欢的男孩挥着手从森林那头跑来。风抚摩着我的脸颊，周围全是叶子的香气，真好啊！一只温热的小手搭到我背上，我摔了下去，死掉了。男孩跑到树下，对着一动不动的我笑了。“把五月藏起来吧。”他说。我睁着眼睛，看着他们拼命去藏起我的身体，努力不让别人发现。啊！真是辛苦啊，怎么藏也不得安宁。

乙一，1978年生，日本作家、独立电影导演。16岁创作《夏天、烟火和我的尸体》，一举夺得1996年第6届JUMP小说大奖，轰动日本文坛。2003年，《GOTH断掌事件》获第3届本格推理大奖。乙一少年成名，写作风格极为鲜明，故事取材大胆，既能冷静彻骨地写出人性极幽微之处，又能细腻描绘孤独人世间温暖美好的情感，被普遍视为写作天才，备受作家、评论家和读者盛赞。代表作还有《暗黑童话》《平面犬》《在黑暗中等》《濒死之绿》等。

夏天、烟火和我的尸体
优子

    健说要送走绿姐姐之后再来，于是我和弥生决定去爬树。每次来森林里，我们三人一定会爬树。
     爬了几道坡后，再向前走一段，就会出现一片稍微开阔些的平地。平地对面有一道陡坡，可以从南边俯瞰整个村子。平地上有一棵高高的树，向南一侧的树枝长得较低，最适合攀爬。在被健发现之后，这棵树就成了我们三人的秘密基地。
     “哎？五月你不能在吃饭的时候看电视吗？在我们家，妈妈是不会因为这种事生气的。”
     “真好啊，我也想出生在弥生家。”
     “可我想出生在别人家……”
     不知道为什么，弥生说话间笑容消失了。她蹦到树旁的大石头上，这样一来就能轻松地爬上最矮的树枝。那块石头是健为了让个头矮的我们容易爬树，特意从附近滚动着运过来的。他当时一定很辛苦。
     “你为什么想出生在别人家呢？”我踩着石头，开始爬树。
     健教过我们，以什么顺序、沿着什么地方最容易爬上去。上面那根粗壮的树枝就是我们的目的地。从那里俯瞰村子的风景比在平地上看美丽得多，还能看到远处小小的神社和石墙。那根恰好能坐下三个人的树枝是我们的秘密。
     “为什么呢？”
     “因为……我和哥哥……”
     “和健？”
     听到了意想不到的人，我抬头看向弥生。她已经先爬了上去，坐在了那根粗壮的树枝上。我也手脚并用，像爬楼梯那样轻易地到达了目的地。
     我在树枝上坐下来，深深地吸了一口气。不同于森林里湿重的空气，树上的空气更加清爽。
     映入眼帘的是一片青翠的稻田，红色和银色的带子亮闪闪地贯穿其中，还点缀着黄色的眼珠。偶尔还能看见守护稻田、防止麻雀破坏稻子的稻草人。田里有时还会传来爆破声，激荡腹腔，令大脑也震颤不已。据说那声音来自一种叫“惊雀”的定时燃气装置。健说，麻雀听了那声音就会被吓跑。
     我望了望前方，问弥生：“你是不是因为不能和健结婚，才想出生在别人家？”
     弥生一双大眼睛瞪得更大了，回头看向身边的我，沮丧地点了点头。“我也想叫哥哥‘健’啊……”她嘟着嘴，晃着脚说道。
     这根粗壮的树枝在很高的地方，我却从没想过会掉下去。粗糙的树皮不容易打滑，身为孩子的我身体也很轻巧。
     “但是健喜欢绿姐姐，对吧？”
     “我知道啊……”
     弥生留长发是想学绿姐姐吗？我心想。她是从一年前开始留长发的。
     我们俩都喜欢绿姐姐。绿姐姐从不把我当外人，对我好，给我冰激凌吃，还夸我妈妈买给我的小花凉鞋很可爱，怪不得健会喜欢她。
     兄妹不能结婚，可即便如此，我还是羡慕弥生总能和健在一起。
     “原来你知道啊……那，你知道我也喜欢健吗？”我后悔说穿了弥生的心事，心想这样不公平，于是红着脸把我的秘密告诉了她。
     “哎？！”弥生低声喊了出来，一脸震惊地看着我。
     太阳还没西沉，弥生的瞳孔却变成了红色。
     “我也……喜欢健……”我又沉醉着轻声说了一遍。
     这时健从远处走了过来。他送走了绿姐姐，正在向这里赶来。
     “喂——”我大声地呼唤他，用力挥手。
     健看到了我，也高兴地挥动双手。我很开心。
     健的身影消失在枝叶搭成的天花板下，一时半会儿不会出现，可我还是探出身子，想透过枝叶找到他。
     “啊，看见了。”我看到了健赶来的身影。
     就在这时，隔着薄薄的上衣，我感到背后有一只温热的小手。我刚想到那是弥生的手，那只手就突然用力地推了我一把。
     我失去了平衡，从树枝上滑落。周围的风景如同慢镜头一样向上移去。树枝噼里啪啦地折断了，我止不住地往下掉。我撞上了一根树枝，听见自己身体破裂的声音。我扭曲成了一个奇怪的角度，发出不成声的尖叫继续下坠。我喜欢的凉鞋在空中掉了一只，我很难过。
     最后，我的后背砸到了那块垫脚的大石头上，我死了。
     鼻孔、耳道、眼睛……全身的孔窍都流出了黑红色的血，量虽少，可是一想到这样的脸会被健看到，我就难过起来。折断的树枝落到身旁，啪啦啪啦掉落的树叶盖在了我的身上。
     “哎，刚才是什么声音？好像听到了树枝折断的声音……”健说着赶了过来，看到我的尸体后停下了脚步。弥生哭着从树上下来了。我的身体挡住了垫脚的大石头，为了避免踩到我，她从最矮的树枝上一跃而下，然后大哭着扑进健的怀里。
     “五月已经死了。弥生，你光哭的话我不知道发生了什么，你倒是告诉我啊。”简单地确认我已经死亡后，健微笑着对弥生说道。
     看到健的笑容，弥生停止了哭泣，一副痛苦的表情结结巴巴地答道：“那个……我们在那根树枝上面聊天……五月滑了一下，就掉下来了。”
     健嘟囔着，然后想到了一个好主意似的，表情一瞬间明亮起来，“要不这样——我们把五月藏起来吧！只要不暴露她是死在这儿的就可以了！”
     弥生听了，又悲伤又开心地抬头看向健。我睁着眼睛，羡慕地望着他们。