哈利·波特与魔法石

迄今为止，哈利·波特的人生中没有魔法。他和一点都不友善的德思礼夫妇，还有他们令人厌恶的儿子达力住在一起。哈利的房间是一个窄小的储物间，就在楼梯下面，而且十一年来他从未有过生日派对。 但是有一天，猫头鹰信使突然送来一封神秘的信件，信里附着一张来自霍格沃茨魔法学校的入学通知书。在那里，他遇到了他一生中两个优选的朋友，体验了骑着飞天扫帚打球的运动，从课堂上和生活中的所有事物里学到了魔法。不仅如此，他还得知将有一个伟大的命运等待着自己……不过，他要先死里逃生才行。

J.K.罗琳 从记事起，J.K. 罗琳就希望成为一名作家，并在6岁时就写出了自己的第一本“书”。1990年，她坐在一列从曼彻斯特到伦敦的延误火车上，她脑中突然出现了一个小男孩去上魔法学校的创意。哈利·波特和霍格沃茨就这样从天而降般地出现。 1995年，罗琳在一部已经用了10年的打字机上写完了《哈利·波特与魔法石》的手稿，将其送给不同的出版社。这部作品被拒绝多次后，终于由布鲁姆斯伯里出版社接受并出版。 2000年，“哈利·波特”系列引进中国，立刻取得空前的成功。此后20年中，哈迷群体不断扩大，形成现象级的阅读热潮——中外皆是如此。 “哈利·波特”系列如今被翻译成80种语言，在200多个国家出版。J.K. 罗琳不仅因对儿童文学做出巨大贡献而获得大英帝国勋章，还荣获了法国荣誉军团勋章、西班牙阿斯图里亚斯王子奖、丹麦安徒生文学奖，及其他多种奖项和荣誉。2020年，英国国家图书奖颁奖给罗琳，将《哈利·波特与魔法石》评选为“过去30年中最重要的书”。2012年，她推出自己的数字化公司Pottermore。 回顾自己曾经的困境，罗琳回忆道：“当我最恐惧的事成为现实，我获得了自由；因为我意识到我还活着，我有自己深爱的女儿，还有一台旧打字机和一个雄心勃勃的创意。因此，我跌入的谷底反而成为了我重建生活的地基。”

第1章 大难不死的男孩
第2章 悄悄消失的玻璃
第3章 猫头鹰传书
第4章 钥匙保管员
第5章 对角巷
第6章 从9 3/4站台开始的旅程
第7章 分院帽
第8章 魔药课老师
第9章 午夜决斗
第10章 万圣节前夕
第11章 魁地奇比赛
第12章 厄里斯魔镜
第13章 尼可·勒梅
第14章 挪威脊背龙——诺伯
第15章 禁林
第16章 穿越活板门
第17章 双面人

     第1章大难不死的男孩 家住女贞路4号的德思礼夫妇总是得意地说他们是非常规矩的人家，拜托，拜托了。他们跟神秘古怪的事从来不沾边，因为他们根本不相信那些邪门歪道。 弗农·德思礼先生在一家名叫格朗宁的公司做主管，公司生产钻机。他高大魁梧，胖得几乎连脖子都没有了，却蓄着一脸大胡子。德思礼太太是一个瘦削的金发女人。她的脖子几乎比正常人长一倍。这样每当她花许多时间隔着篱墙引颈而望、窥探左邻右舍时，她的长脖子可就派上了大用场。德思礼夫妇有一个小儿子，名叫达力。在他们看来，人世间没有比达力更好的孩子了。 德思礼一家什么都不缺，但他们拥有一个秘密，他们最害怕的就是这秘密会被人发现。他们想，一旦有人发现波特一家的事，他们会承受不住的。波特太太是德思礼太太的妹妹，不过姐妹俩已经有好几年不见面了。实际上，德思礼太太佯装自己根本没有这么个妹妹，因为她妹妹和她那一无是处的妹夫与德思礼一家的为人处世接近不一样。一想到邻居们会说波特夫妇来了，德思礼夫妇就会吓得胆战心惊。他们知道波特夫妇也有个儿子，只是他们从来没有见过。这孩子也是他们不与波特夫妇来往的一个很好的借口，他们不愿让达力跟这种孩子厮混。 我们的故事开始于一个晦暗、阴沉的星期二，德思礼夫妇一早醒来，窗外浓云低垂的天空并没有丝毫迹象预示全国各地都将发生神秘古怪的事情。德思礼先生哼着小曲，挑出一条最不讨人喜欢的领带戴着上班，德思礼太太高高兴兴，一直絮絮叨叨，把唧哇乱叫的达力塞到了儿童椅里。 他们谁也没留意一只黄褐色的猫头鹰扑扇着翅膀从窗前飞过。 八点半，德思礼先生拿起公文包，在德思礼太太面颊上亲了一下，正要亲达力，跟这个小家伙道别，可是没有亲成，小家伙正在发脾气，把麦片往墙上摔。“臭小子。”德思礼先生嘟哝了一句，咯咯笑着走出家门，坐进汽车，倒出4号车道。 在街角上，他看到了第一个异常的信号——一只猫正在看地图。一开始，德思礼先生没明白他看到了什么，于是又回过头去。只见一只花斑猫正站在女贞路街角，但是并没有看见地图。他到底在想些什么？很可能是光线使他产生了错觉吧。德思礼先生眨了眨眼，盯着猫看，猫也瞪着他。当德思礼先生拐过街角继续上路的时候，他从后视镜里看了看那只猫。猫这时正在读女贞路的标牌，不，是在看标牌；猫是不会看地图或是读标牌的。德思礼先生定了定神，把猫从脑海里赶走了。他开车进城，一路上想的是希望今天能得到一大批钻机的订单。 但快进城时，另一件事又把钻机从他脑海里赶走了。当他的车汇人清晨拥堵的车流时，他不禁注意到路边有一群穿着奇装异服的人。他们都披着斗篷。德思礼先生最看不惯别人穿得怪模怪样，瞧年轻人的那身打扮！他猜想这大概又是一种无聊的新时尚吧。他用手指敲击着方向盘，目光落到了离他最近的一大群怪物身上。他们正兴致勃勃，交头接耳。德思礼先生很生气，因为他发现他们中间有一对根本不年轻了，那个男的显得比他年龄还大，竟然还披着一件翡翠绿的斗篷！真不知羞耻！接着，德思礼先生突然想到这些人大概是在为什么事募捐吧，不错，就是这么回事。车流移动了，几分钟后德思礼先生来到格朗宁公司的停车场，他的思绪又回到了钻机上。 德思礼先生在他十楼的办公室里，总是习惯背窗而坐。如果不是这样，他可能会发现这一天早上更难把思想集中到钻机的事情上了。他没有看见成群的猫头鹰在光天化日之下从天上飞过，可街上的人都看到了；他们目瞪口呆，指指点点，盯着猫头鹰一只接一只从头顶上掠过。他们大多甚至夜里都从没见过猫头鹰。不过，德思礼先生这一天上午过得很正常，没有受到猫头鹰的干扰。他先后对五个人大喊大叫，又打了几个重要的电话，喊的声音更响。他的情绪很好，到吃午饭的时候，他想舒展一下筋骨，便到马路对角的面包房去买一只小甜圆面包。 若不是他在面包房附近又碰到那群披斗篷的人，他早就把他们忘了。他经过他们身边时，狠狠地瞪了他们一眼。他说不清这是为什么，只是觉得这些人让他心里别扭。这些人正嘁嘁喳喳，讲得起劲，但他连一只募捐箱也没有看见。当他拎着装在袋里的一只炸面圈往回走，经过他们身边时，他们的话断断续续飘人他的耳鼓： “波特夫妇，不错，我正是听说——” “——没错，他们的儿子，哈利——” 他突然停下脚步，恐惧万分。他回头朝窃窃私语的人群看了一眼，似乎想对他们说点什么，后来又改变了主意。 他冲到马路对面，回到办公室，厉声吩咐秘书不要打扰他，然后抓起话筒，刚要拨通家里的电话，临时又变了卦。他放下话筒，摸着胡须，琢磨起来……不，他太愚蠢了。波特并不是一个稀有的姓，肯定有许多人姓波特，而且有儿子叫哈利。想到这里，他甚至连自己的外甥是不是叫哈利都拿不准了。这孩子他甚至连见都没见过。说不定叫哈维，或者叫哈罗德。没有必要让太太烦心，只要一提起她妹妹，她总是心烦意乱。他并不责怪她——要