您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
翻译学归结论/外教社翻译研究丛书

翻译学归结论/外教社翻译研究丛书

  • 字数: 317
  • 出版社: 上海外教
  • 作者: 赵彦春
  • 商品条码: 7810956183
  • 版次: 1
  • 开本: 32开
  • 页数: 324
  • 出版年份: 2005
  • 印次: 2
定价:¥18 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
内容简介
“翻译”是“易”,还是“异”,还是“艺”?翻译的本质应是翻译 学研究的核心问题。本书以过去的翻译研究为背景,系统思辨和证伪了文 化派译论及相关理论,并以此为契机提出以归结主义方法论探求翻译本体 论问题并建立相应的学术体系。书中系统论述了翻译学归结论的两大原则 及相关参数,概念精确,分析严密,论证高度逻辑化。作者通过逻辑上的 演绎与归纳以及细致入微的个案分析,为翻译学研究范式的转变提供了一 种全新的思路——翻译学归结论。
目录
绪论 翻译学何去何从 第一章 对文化派翻译观的系统思辨 第二章 翻译学归结主义方法 第三章 翻译学归结论钟的关联原则 第四章 翻译学归结论的语篇参数 第五章 翻译学归结论的形意张力参数 国外翻译研究丛书 参考文献 附录一 详例 附录二 学友切磋 附录三 汉英英汉术语对照表

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网