乔治·斯坦纳（1929—），美国学者、翻译理论家。精通英、德、法三种语言，在英美多所大学执教，主要讲授语言学和翻译理论。日内瓦大学（University of Geneva）英语和比较文学名誉教授。
目录
ACKNOWLEDGEMENTS
PREFACE TO THE SECOND EDITION
One Understanding as Translation
Two Language and Gnosis
Three Word against Object
Four The Claims of Theory
Five The Hermeneutic Motion
Six Topologies of Culture
AFTERWORD
SELECT BIBLIOGRAPHY
INDEX OF PROPER NAMES AND TITLES
