您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
中法西绎(中国丛报与十九世纪西方人的中国法律观)

中法西绎(中国丛报与十九世纪西方人的中国法律观)

  • 字数: 320
  • 出版社: 上海三联
  • 作者: 李秀清
  • 商品条码: 9787542650740
  • 版次: 1
  • 开本: 16开
  • 页数: 240
  • 出版年份: 2015
  • 印次: 1
定价:¥45 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
内容简介
李秀清编写的《中法西绎(中国丛报与十九世纪 西方人的中国法律观)》是主要基于《中国丛报》 (1832-1851),探讨19世纪西方人的中国法律观的 专题论著。 《中国丛报》是外国人在中国境内创办的第一份 成熟的英文期刊,共20卷,内容丰富,是美国最早的 汉学刊物,也是早期中西交流的主导性传播媒介。分 析《中国丛报》在中西法律文化交流史研究中的应有 价值,并从三个断面具体探析《中国丛报》作者笔下 的中国的政制、刑事法律和诉讼制度,勾勒出西方人 的中国法律观,进而深入阐述其所呈现之真实与想象 ,且力究个中原因,这些构成了本书的主体内容。 同时,本书开篇以法律史视角解读著名的“特拉 诺瓦案”(1821年),详尽论述了此案所引起的中外 分歧、冲突的解决及其深远的影响,从而提供了《中 国丛报》刊行之前中美交往及其法律冲突的历史背景 。此外,首度辑译成中文的两则“附录”,即“‘小 斯当东英译《大清律例》’述评”和“美国报纸有关 ‘蒲安臣使团’、‘李鸿章使团’之报道选译”,均 是19世纪西方人评述中国法律、政治、社会的宝贵资 料,有助于读者进一步理解中国法律的形象如何在他 们的绎述和传播之下被不断塑造及变迁的历程。
作者简介
李秀清,法学博士,华东政法大学教授,博士生导师,全国外国法制史研究会副会长。
目录
前言 一 中美早期法律冲突的历史考察——以1821年“特拉诺瓦案”为中心 二 《中国丛报》与中西法律文化交流史研究 三 裨治文眼中的清朝帝制——基于《中国丛报》所载相关文章之解读 四 《中国丛报》与19世纪西方人的中国刑法观 五 《中国丛报》中的清代诉讼及其引起的思考 代跋 缠足与束腰 附录一 “小斯当东英译《大清律例》”述评 附录二 美国报纸报道“蒲安臣使团”、“李鸿章使团”有关选译(附“导读”) 本书所引《中国丛报》文章列表 参考文献 索引

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网