再探现代转型--中国本土性现代建筑的技术史研究

本书回溯并梳理中国本 土性现代建筑在技术上的演 变脉络及阶段性特征，廓清 其在技术上的选择机制、产 业基础、主体成长与知识建 构，考察前者与后三者之间 关系；再分别从1950年代 整体图景、中日比较和当代 实践批判这三个经纬交织的 不同理路，探讨中国本土性 现代建筑的目标回归、思维 整合和范式再造。本书凝练 并形成以下特色： 首先，既有研究多简化 为线性的技术革命史——独 立于设计实践与设计思维之 外，疏离了人与地形、气候 、物产、交通、经济乃至基 于“性格地图”的工艺水平等 因素的影响。而本书试图揭 示技术发明、传播、改进与 选择之多维动因，透过纷繁 芜杂表象提出新的阐释—— 建筑技术进步与学科生长支 持了设计实践和行业兴起； 反过来，设计实践及其社会 需求也拉动了技术创新、学 科发展和人才培养。正是以 “中国本土性现代建筑”作为 物质载体的这种双向互动， 扮演了中国建筑现代转型进 程之关键性的内在动力角色 。 其次，既有研究多受限 于政治史叙事之时间界分， 而本书更注重技术发展之连 续性，下限延至1950年代 ，思路一直伸入现当代，以 呈现技术进步较少受制于政 局影响这一历史本来面目， 把相关研究从复杂多变的政 治、经济博弈中适度抽离出 来，还原其空间形塑、环境 调控与工程实现互动关系的 认知与控制之建筑学本质； 从而试图超越基于地缘政治 和文明冲突考量的“冲击— —回应”理论模型，也试图 避免“西方”与“非西方”这类 因过于简化的身份认同二分 法而可能诱发的、难免失之 粗疏的学术判断。 此外，技术进步也并非 仅表现为技术发明的简单移 植，更可能因环境因素而发 生技术改进与选择，体现出 丰富多样的环境适应性，而 这正是中国现代建筑之本土 性和原生性面向的诱因：前 现代时期，无论中西抑或中 国内部，各地建筑传统在技 术效能上其实各有所长。如 何针对实践需求和具体环境 条件，运用设计思维加以选 择、组合与创造性改进，才 是可能真正体现学科与职业 价值的关键。

致谢 前言：技术史，技术观与技术史观——关于建筑技术史研究的理论检讨 0.1 从技术史、技术观、技术观史到技术史观 0.2 技术史研究的制度安排：学科分类和学科结构 0.3 建筑技术史观的学科自主立场 第1章 绪论：为什么要研究“中国本土性现代建筑的技术史”？ 1.1 相关研究学术史梳理 1.2 研究内容的可能性探讨 1.3 关于研究方法 第2章 设计主体如何作决定：中国本土性现代建筑的技术选择机制 2.1 在华西方教会建筑“中国化”之技术路径 2.1.1 形式模仿：如何基于西式屋架做出屋面“举折” 2.1.2 气候适应：尚未获得深入考量的外围护结构设计 2.2 “中国固有式”建筑与“嘉庚建筑”之比较 2.2.1 “中国固有式”建筑技术模式分异 2.2.2 “嘉庚建筑”在建造模式方面的独特思考 2.3 《全国公私建筑制式图案》与抗战后方“战时建筑” 2.3.1 重新检讨《全国公私建筑制式图案》之必要 2.3.2 抗战后方“战时建筑”建造模式混合策略及其启示 2.4 中华人民共和国成立初期的尝试 2.4.1 重庆人民大礼堂：选材-结构-形式之逻辑关系 2.4.2 北京友谊宾馆：建造模式混合策略的另一种面向 2.5 本章小结 第3章 从木骨泥墙到“铁筋洋灰”：中国本土性现代建筑的技术产业基础 3.1 砖瓦：中国霍夫曼窑环境适应性的历史意义 3.1.1 引言：霍夫曼窑技术的发明与传播简史 3.1.2 方法：文献调查、田野调查与统计分析 3.1.3 中国霍夫曼窑建造模式的类型学观察 3.1.4 不同历史时期中国霍夫曼窑设计版本之比较 3.2 水泥与钢铁制造业之薄弱、诱因与影响 3.2.1 中国水泥工业的建立与短期发展 3.2.2 中国钢铁工业的兴起与举步维艰 3.2.3 从探明资源分布看钢铁水泥制造业薄弱之基础性诱因 3.2.4 技术产业基础对于中国本土性现代建筑实践的影响 3.3 本章小结 第4章 人物·群体·机构：中国本土性现代建筑的技术主体成长 4.1 人物：代表性的研究者与实践者 4.1.1 建筑历史与理论研究者 4.1.2 建筑设计实践者 4.2 群体：基于学缘和地缘关联的隐性主体性 4.2.1 学缘与地缘：两种关联 4.2.2 从学缘、地缘关联到志趣相投而合力共事 4.3 机构：开创性的研究单位与教育单位 4.3.1 中国营造学社：由科学研究“原型”而获得成长 4.3.2 苏州工专-中大-南工：兼顾“原型”与技能 4.4 本章小结 第5章 术语·课程·图集：中国本土性现代建筑的技术知识建构 5.1 术语：中国建筑学人对于专业词汇的系统整理 5.1.1 《清式营造则例》与北方官式建筑术语整理 5.1.2 《营造法原》与江南民间建筑术语整理 5.1.3 西文建筑专业术语译介 5.2 课程：以“中国营造法”为代表的核心课程建设 5.2.1 从苏州工专到南京工学院：“中国营造法”课程简史 5.2.2 不同时期“中国营造法”课程教学状况 5.2.3 横向比较：相关课程教学内容与不同宗脉 5.3 图集：不同指向的努力与相近背景的学理 5.3.1 梁思成、刘致平与《建筑设计参考图集》 5.3.2 刘敦桢、陈从周与《中国建筑史参考图》 5.3.3 赵正之、陈文澜与《中国建筑营造图集》 第6章 回归·整合·再造：“中国问题”的凸显与解答 6.1 从两个切片看1950年代中国本土性现代建筑之技术发展的整体图景 6.1.1 《建筑学报》：反映建构本土建筑技术体系的国家意志 6.1.2 “全国厂矿职工住宅设计竞赛”与本土技术的登场 6.2 与日本的比较：分离与整合的历史逻辑 6.2.1 日本经验：从未真正因细分而割裂的“专业” 6.2.2 建筑与工程：院系名称演变及课程设置比较 6.3 当代实践批判：建造模式现代转型视角下的乡村建筑 6.3.1 《中国营造学社汇刊》末期内容反映观念转变 6.3.2 乡村建筑建造模式现代转型凸显的“中国问题” 6.4 本章小结 第7章 结语：全球视野的综合生产观与中国本土性现代建筑之成长 7.1 建造模式如何深度影响了中国的建筑设计实践 7.1.1 基于建造模式选择的建筑设计决策 7.1.2 中国人还能怎样盖房子：建造模式现代转型宏观检讨 7.2 超越“本土性”原有内涵需要有针对性地拓展 7.2.1 谋求文化包容必须跳脱单一的视觉形式诉求 7.2.2 亟待开垦之地：基于能量与环境议题，与学科史协同 图表资料来源 主要参考文献 后记