您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
旅游英汉互译教程(第2版翻译练习册翻译专业本科生系列教材)

旅游英汉互译教程(第2版翻译练习册翻译专业本科生系列教材)

  • 字数: 274
  • 出版社: 上海外教
  • 作者: 编者:陈刚|责编:孙阳
  • 商品条码: 9787544666183
  • 版次: 2
  • 开本: 16开
  • 页数: 212
  • 出版年份: 2021
  • 印次: 1
定价:¥39 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
内容简介
《旅游英汉互译教程 》(第二版)紧跟中国旅 游翻译事业及全球旅游业 的发展,致力于培养职业 化、专门化的旅游业高级 翻译人才,是全国首部复 合型旅游笔译教材。 遵循“帮助学生学习” 和让学生“积极学习”的编 写指导思想,紧紧围绕旅 游翻译实践展开,强调学 生实践能力和职业能力的 培养和提升。 采用训练/教习法, 从包含背景资料的源语文 本开始,训练学生运用翻 译原则、策略、方法、技 巧等,对文本进行分析、 解读并最终将其转换成目 标语文本的能力,进而提 升逻辑思维能力和思辨能 力。 案例丰富,译例多取 材于出入境旅游真实案例 ,教学内容基于真实的实 践活动,突出实用性、适 用性和可操作性。 教程配有《翻译练习 册》,针对各章节提供丰 富多样的配套练习,供师 生针对性使用,系统提升 学生的专业旅游笔译水平 。
目录
第三章 旅游翻译译法总集例题 第五章 入境出境游翻译实践例题 第六章 公共服务领域翻译实践例题 第七章 中华饮食文化翻译实践例题 第八章 国际会展旅游翻译实践例题 第九章 自然人文·一带一路翻译实践例题 第十章 山水文学·走向世界翻译实践例题 参考答案(附详释) 第三章参考答案(附详释) 第五章参考答案(附详释) 第六章参考答案(附详释) 第七章参考答案(附详释) 第八章参考答案(附详释) 第九章参考答案(附详释) 第十章参考答案(附详释)

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网