您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
高老头/外国文学名著名译丛书

高老头/外国文学名著名译丛书

  • 字数: 200
  • 出版社: 漓江
  • 作者: (法)巴尔扎克|译者:管筱明
  • 商品条码: 9787540756185
  • 版次: 1
  • 开本: 16开
  • 页数: 189
  • 出版年份: 2012
  • 印次: 1
定价:¥22.8 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
内容简介
《高老头》最初是一个中篇小说,是巴尔扎克用三天三夜一气呵成的 。在许多读者和专家看来,这是一部杰作,是巴尔扎克的长篇小说代表作 。起初它是《巴黎生活场景》的子目,1845年以后编进《人间喜剧》中的 《私人生活场景》。在法国某些批评家看来,《高老头》可以说是一部充 满神秘性的长篇小说。这种神秘性,由一种与现代社会搏斗的意识逐步展 示出来。故事展开的主要地点沃盖公寓属于19世纪初巴黎某个角落的隐秘 存在。那里面住了一些来历不明、身份奇怪的房客,让人感到已经发生了 或者正在发生一些悲剧或者惨剧。沃特兰(一译伏特冷)是个狠毒的阴谋家 ,是威胁社会安全的危险分子,在个人生活深处小心地保守着一个大秘密 。而在众房客的眼里;行为怪异的高老头则整个儿是个谜。这个衣着寒伧 、生活俭朴的老头,却经常招来两个如花似玉的贵妇人探望。两个女人一 进房就把门关起来,小声说话,这种神秘兮兮的作派不断地在房客们心里 激起好奇和猜测。人家最后才知道,怪老头把家里所有的金银细软卖掉, 又向放印子钱的戈布赛克借贷,其实是要替做了银行家太太和伯爵夫人的 两个女儿还债。巴尔扎克通过高老头家父女关系的描写,已经把当时社会 认钱不认人,钱在亲情在的丑恶现象揭露得淋漓尽致,一览无遗。但是这 种揭露需要通过一个人的眼睛来完成。因此,大学生拉斯蒂涅就充当了此 任。在那群怪异的房客中间,拉斯蒂涅是个有抱负的青年,有清醒的头脑 ,想通过学习来预知社会未来的动向,找到打拼天下的用武之地,于是处 处留神观察,因此看到了高老头的一些怪异表现。他对比昂松说:“老头 子的生活显得太神秘了,值得费点气力观察。”他作了一些有效的调查, 终于向高老头的继承人说出了奄奄一息行将就木的老头子悲苦的一生,也 就深化了这出父亲爱女儿,女儿爱金钱的悲剧的意义。
作者简介
奥诺雷·德·巴尔扎克(1799-1850),19世纪法国伟大的批判现实主义作家,欧洲批判现实主义文学的奠基人和杰出代表。他创作的《人间喜剧》共九十一部小说,刻画了两千四百多个人物形象,充分展示了19世纪上半叶法国社会生活的全貌,被称为法国社会的“百科全书”。 《高老头》和《欧叶妮·格朗台》是《人间喜剧》中最重要的作品,书中人物高老头和格朗台已经成为世界文学人物画廊中的经典形象。 管筱明,当代著名翻译家。有多部译著出版,尤以法语著作翻译最多。主要译著有《美丽人生》(漓江出版社,2004)、《忏悔录》(漓江出版社,2003)、《萨德侯爵传》(漓江出版社,2002)、《圣-琼·佩斯诗选》(安徽文艺出版社,1999)、《吉尔·布拉斯》(漓江出版社,1996)、《包法利夫人》(湖南文艺出版社,1995)、《蓝色恋歌》(漓江出版社,1992)、《法国现代文学史》(与孙恒合译,湖南人民出版社,1989)、《你好,忧愁》(漓江出版社,1988)、《阿尔芒斯》(花城出版社,1984)等等。

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网