您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
比比扬奇遇记/全球儿童文学典藏书系

比比扬奇遇记/全球儿童文学典藏书系

  • 出版社: 湖南少儿
  • 作者: (保加利亚)埃林·佩林|译者:韦苇
  • 商品条码: 9787556218295
  • 版次: 3
  • 开本: 32开
  • 页数: 157
  • 出版年份: 2016
  • 印次: 1
定价:¥12 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
内容简介
《比比扬奇遇记》是全球儿童文学典藏书系第三 辑中收录的保加利亚童话作品。 在一个依山傍水的河边小镇,有一个淘气得出奇 的小男孩名叫比比扬。比比扬偶遇了小魔鬼并和小魔 鬼交上了朋友。在小魔鬼的引领下他来到了魔鬼王国 ,在那里比比扬经历了种种奇遇。最终他勇敢斗法, 打败了大魔法师,并用他的歌声解救了落入魔掌的生 灵。 《比比扬奇遇记》具有浓郁的乡土气息和朴实的 民间文学风味。除了跌宕起伏的情节之外,值得我们 细细品读的是比比扬心底的善良和勇敢。正是善良和 勇敢,使得这个淘气的男孩得以拒绝邪恶,从魔鬼王 国胜利突围。这个故事也告诉我们,一个人误入歧途 也不必绝望,只要心中还揣着善良,他终将被拯救。 著名翻译家韦苇教授曾评价说,像《比比扬奇遇 记》这样把一个孩子大胆抛入魔鬼世界,想象如此新 异奇特,故事如此动人心魄,主人公命运如此让人牵 肠挂肚的童话,在世界儿童文学作品中,实属罕见。 作者埃林·佩林,保加利亚现代著名作家。埃林 一佩林在艺术上达到炉火纯青之后,开始“用自己最 好的时间和最好的创作心境”为孩子们写作。他的儿 童文学作品中,最有代表性并且成就最高的就是写于 1933年的《比比扬奇遇记》。它被称为东欧儿童文学 的一块宝璧。俄罗斯伟大作家高尔基曾评价说:“任 何一个国家有埃林一佩林这样杰出的作家,都应该引 以为自豪。”
作者简介
埃林-佩林,保加利亚最具成就的现代著名作家。1945年担任保加利亚博物馆馆长、保加利亚科学院院士。他的儿童文学作品中,最有代表性并且成就最高的就是写于1933年的《比比扬奇遇记》,它被称为东欧儿童文学的一块瑰宝。1949年,埃林一佩林与世长辞。 韦苇,原名韦光洪,江南浙中人。上海外国语大学翻译专业毕业后60年来一直从事文学授业工作,先后在云南师范大学和浙江师范大学任教,教授,作家,诗家,译家。20世纪80年代起任研究生课程、研究生导师、访问学者导师。 著作主要涉及文学史,其中各种外国儿童文学史11部,参著中国儿童文学史3部;教材(其中《点亮心灯——儿童文学精典伴读》被定为国家“十二五”规划教材)、辞书主编、主审、主笔多部;世界儿童文学名著译品多部篇。理论专著、作品评鉴、作品翻译多次获奖,其中受国务院新闻出版署委托编辑的《世界经典童话全集》(20卷)获国家级出版奖,因学术成果丰硕、雄实,获台湾向学人颁授的杨唤儿童文学特殊贡献奖。撰写的理论著作为儿童文学专业研究者必读书,多种经典儿童文学译品及选评丛书影响广远。90年代始享受政府特殊贡献津贴。 翻译和创作的精品被收入大陆、台、港各级各类从幼儿园、小学、中学到大学的教材。任通用义务教育教材编审委员会委员。
目录
第1章 淘气的比比扬 第2章 遇上小魔鬼 第3章 接受小魔鬼的考验 第4章 吵闹的朋友 第5章 阴森恐怖的魔鬼会议 第6章 伤心的父母 第7章 乌鸦讲的悲惨故事 第8章 箍桶匠的报复 第9章 寻宝人的奇遇 第1O章 比比扬的泥巴脑袋 第11章 咳克把朋友带到高山之巅 第12章 比比扬在魔鬼大厅 第13章 梦回故乡 第14章 来到了魔鬼王国 第15章 读到奇书 第16章 走出魔镜大厅 第17章 同米里莱莱斗法 第18章 走进铁树林 第19章 再胜米里莱莱 第20章 魔法师的秘密 第21章 三根魔胡须 第22章 歌声带来奇迹 第23章 生命泉水结束了魔王统治 第24章 返回人间 第25章 老友重逢 第26章 找回自己的脑袋 阅读指导善良、勇敢的比比扬

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网