伊索寓言(彩色插页双语版)/学知少儿经典阅读

《伊索寓言》是基于古希腊的寓言故事，相传由 伊索创作，经后人整理成册。这些寓言故事基本以动 物寓言为主，短小精炼，寓意深刻，叙述风格诙谐幽 默。它是古希腊人民创作的共同结晶，其后人创作的 寓言也都归于伊索名下。《伊索寓言》短小精炼，形 象生动，深具哲理，具有很高的文学价值，与《希腊 神话》、《荷马史诗》一样，在古希腊文学中占有重 要地位。本书为中英双语版，并配有精美插图和彩色 百科海报。

伊索（公元前620-公元前560），公元前6世纪的古希腊寓言家，据历史记载，他原是奴隶主雅德蒙的奴隶，曾被转卖多次，但因智慧出众，知识渊博而被赐为自由忆。成为自由人后，他四处游历，为人们讲述寓言厜，深受古希腊人民的喜爱，被后世誉为“希腊寓言之父”、“西方寓言的开山鼻祖”。

51乌鸦和鸟 有一天，乌鸦骗其他的鸟说那天是他的生日，并 邀请他们到他家参加生目聚会。等鸟都到齐了，乌鸦 就把门锁上，并把他们都杀了。 有些人也是这样：跑去凑热闹，却发现事情并不 总像他们期望的那样。一天渡鸦看到了一只天鹅，希 望自己也能够获得像天鹅一样美丽的羽毛。他认为天 鹅一定是常在水中游泳，才能把羽毛洗得如此洁白无 瑕，因此渡鸦离开了他赖以生存的祭坛，住到湖边和 池塘边。一有时间渡鸦就洗涤自己的羽毛，可羽毛的 颜色没有发生任何变化。然而他却因为缺乏食物饿死 了。 这个故事告诉我们，本性是不会随着习惯而改变 的。 一只海鸥吞吃了一条很大的鱼，把他的嗉子胀破 了。海鸥只能奄奄一息地躺在岸边等死。一只鸢看见 后叫起来：“你真是自作白受啊，本是天上的飞鸟为 什么要到海里觅食呢？” 每个人都应该安分守己。 一只快要病死的鸢对他的妈妈说：“亲爱的妈妈 ，不要悲了，现在赶紧去恳求神灵延长我的生命吧。 ”母鸢回答道：“！我的儿子啊，你想想还有哪位神 会可怜你呢？几乎每一位神灵被你惹怒过，还有哪位 神灵祭坛上的供奉品没有被你偷过？” 若要在患难时得到朋友的帮助，就必须在顺利时 与别人结友谊。 一只野兔遭到老鹰的袭击，吓得哽咽不止，最后 竞像个子一样，放声大哭起来。一只麻雀飞来，对此 不以为然，他训兔子道：“你那飞一般的速度哪儿去 了？你的腿为什么跑得这慢？”麻雀正训着，一只老 鹰突然从天空中扑下来，抓住麻雀瞬间麻雀就丢了性 命。看见麻雀被老鹰吃掉，兔子心里感到好多了，便 说起了风凉话：“唉，刚刚你还自以为很安全，对我 不幸遭遇还幸灾乐祸，现在自己也遭到同样不幸的命 运了吧。祸不单行。 有一个年轻人挥金如土，把传下来的祖业都挥霍 一空，最只剩下身上的一件考究的大衣。一天他偶然 看见一只提早回来绕着池塘不停地飞舞，唧唧喳喳地 欢叫着，以为春天到了，三大衣卖掉了。不久，冬天 再次来袭，凛冽的寒风卷来霜冻，争刺骨。当他发现 那只不幸的燕子冻死在地上时，说道：“不勺鸟儿啊 ，看看你都干了些什么啊？春天还没来到你就赶着回 立，害死了你自己不说，还把我也给拖累了。” 不要因为简单的观察草率地下结论。 燕子和别的鸟一个农民往田里种下了一些大麻籽 ，被田里蹦蹦跳跳觅食的和其他鸟看见了。“一定要 当心那个人。”燕子警告。“为呢？他在干什么？” 其他的鸟好奇地问道。“他往田里种的壬大麻籽啊， 你们一定要细心地啄掉每一粒种子，否则到时候季就 来不及啦。”但是别的鸟并没把燕子的警告当回事。 渐渐地，幂长大了，人们采下它并制成了绳索，又把 绳索编织成网支在曼。那些没有听取燕子告诫的鸟正 是被从那块地里长出的大麻己成的网捉住的。“我是 怎么警告你们的。”燕子叹息道。 若不及时把邪恶的种子扼杀在摇篮里，而任其发 展，终将祸上身。P51－53

伊索寓言 AESOP'S FABLES