唱不完的歌(铁依甫江·艾里耶夫诗选中国少数民族文学发展工程翻译出版扶持专项民译汉)

艾克拜尔·吾拉木，维吾尔族作家、文学翻译家-曾出版《被雨水冲走的爱》、《赛福鼎回忆录》、《生命的足迹>、《阿凡提故事大全>(金卷、银卷)、《笔驴上的智考》、《岁月的风采》、《诗意人生)、《岁月留痕》、《阿凡提的智慧人生》等50余部著作。簧荣获中国少数民族文学”骏马奖”翻译奖、新疆汗腾格里文学奖等奖顼。其中104集3D动画‘少年阿凡提》荣获全国精神文明“五个一工程”奖、中国广电总扁2012年动漫一等奖·文化部2012年动浸一等奖等奖项。现任中国作协会员、《民族文学》编委、中国维菁尔古典文学和木卡姆研究会副秘书长、中国少数民族作家协会副秘书长等职。

领导人题词 铁依甫江——我亲爱的朋友 人民诗人，铁依甫江 历史图片 给战士哥哥 献给心中的花 春天的微笑 最后的话语 甜蜜的幻想 有望相会 致黎·穆塔里甫 思念情人 纳瓦依 我们的时代 折磨 发自心底的誓言 黎明之歌 青春 我们的歌 东方日出 今天 柯仲平 我爱上了你 思念 祈求语言 友谊之歌 故土 晚秋 我的百灵 唱不完的歌 火车来了 拉孜列夫边的草棚 福星 花束 煤 青麦 幸福时代 你是真的把我思念 月圆或月暗 悔过 摘葡萄时 你像一只金色的风帆 离别的礼物 我来了 送别 献给祖国的格则勒 我把你的红唇比作葡萄 幸福的春天 梅花颂 饶舌者之死 困惑 给斟酒者的请求 秘密不是绝对 梦见了一只百灵鸟 故乡变花园 赞井冈山精神 父亲的叮咛 害人者的下场 在木卡姆之乡所想到 春的启示 砍土曼拐杖 文艺的春天 我要演奏木卡姆 献给你 长征 塔克拉玛干 群众是真正的英雄 伪者自画像 掌声就是答案 难忘时刻 母亲，你是我的生命 年过四旬 一个女孩子的忧伤 春天，欢笑着向我们走来 在“孤儿”的家里 春天来了，我想哭 假如 小树- 与骆驼刺的对话 老舍先生所赠的酒盅 三十年 庄稼人的心理素描(组诗) 越抓越穷 莫学蝗虫跳 批判和口袋 政策掉进了地里边 队长为啥没威信 吹吧，孩子 喉咙里没有油怎么出声 昆明行(二首) 阿诗玛 回音 阿勒泰之歌(组诗) 柏松 阿克 致唱歌的姑娘 关于民族 和田姑娘的心愿 书记也读纳瓦依 母爱 牛犊与狐狸(寓言诗) 回到故乡倾吐的心语 路过巴彦岱 有病需医治 你是一位可爱的姑娘 看到胭脂花时 我担心她把我当成哑巴 酒未喝人已醉 好马无需加鞭 奥赫里德沿岸 在德力木桥上 巴勒斯坦诗人的诗 鲜花和笑脸 桥 相面者说 异乡来信 亚玛图的婚礼 绿色的音符吹绿了诗坛 第二次登台 登上黄山 喂，戈壁，你别太猖狂 小小蝎子草把你蜇伤 山顶上的青松 遗嘱 我的母语 爱之路 心胸哟，把自己放宽一点 新巴依修了一座桥 啊，青春 传递问候 让木卡姆的音乐为我送行 你的真诚 新年 朋友，莫要遗弃诚恳 青春抒怀(组诗) 请问你那迷人的双眼 莫让花儿感到难堪 凉水也能把爱点燃 望见萨尔旺 某些有苦之人 在死神面前 拐杖与笔 爱情格则勒(十首) 我爱你，亲爱的 姑娘，莫要哭泣 自从 在的面前 请你莫再开口 都是自己的过错 蜜箭 如今你 我不是一无所有的乞丐 你将悔恨无穷 柔巴依(四十首) 铁依甫江，我的恩师(译者后记)