价值观维度--跨文化的动态体现(英文版)/跨文化研究

顾力行主编的这本《价值观维度－－跨文化的动 态体现（英文版）》为外教社“跨文化研究”丛书的 第五辑，与第四辑一同组成“价值观”研究姊妹篇。 本丛书的特点是：根据预先确定的主题，向国内外跨 文化研究界征稿，作者均为该领域卓有成就的专家学 者。本辑着眼于跨文化价值观维度，收录了出自美、 加、中、澳、德、日、希等20多个国家和地区作者之 手的16篇代表性论文，分别从价值观的框架与维度构 建、汉文化价值观体系探索与对比以及其他各国或各 地区价值观的识别与对比等角度，探讨了价值观的基 本维度及其概念、基本理论及其应用、不同价值观的 成因及其演变等重要课题，揭示了价值观研究对社会 发展的作用和意义。

Acknowledgements Intercultural Research Series Preface Foreword to the Two Values Volumes Introduction：Value Dimensions, Dynamic Contexts,and Beyond PART ONE FRAMING AND DlMENSIONALKING VALUES 1. Reviews, Definitions, and Approaches to Values 2. Dynamics of Individualism and Collectivism across Cultures 3. Edward T. Hall Revisited ： The High-Context/Low-Context Continuum 4. Revisiting the Relationship between Individualism/Collectivism and High/Low Context Communication 5 .Family Values across Cultures 6. Multiculturalism：Dennuion and Value 7. Refining the Theory of Basic Individual Values PART TWO CLARIFYING AND COMPARING CHINESE VALUE SYSTEMS 8. Historical Perspectives on Culture, Identity, and Values in Modern China 9. Language Change and Value Orientations in Chinese Culture 10. The Cultural Values and Study Approaches: A Comparison of Local and International (Malaysian and Singaporean) Undergraduates Studying in Australia 11. The "Collective Programming of the Mind": A Thematic Analysis of Values RelConstructed in Reality Courtroom Television Programs in the United States, Germany, and China PART THREE IDENTIFYING AND COMPARING OTHER REGIONAL VALUE SYSTEMS 12. Revisiting the Kapwa "Shared Identities" Theory of Filipino Values: Applying Alternative Methodologies and Gaining New Insights 13. Respecting the Complexity of Values Systems: Psychological Realism and the Case of Turkish Culture 14. Sacredness of the Ordinary: Changing Russian Values 15. Changing Values in Eastern Europe 16. Reflections on the Applications of the Hofstede Value Framework in Contemporary Research and Society About the Authors About the Series