阿来研究(第17辑)

《阿来研究》为研究四 川作家阿来作品的论文集， 作者均为现当代文学研究领 域学者，文章有一定的学术 价值。主要内容为当代著名 作家阿来及与其有交流的四 川作家的作品介绍、评价和 研究，从作品主题、叙事手 法、结构分析、对外翻译出 版等方面进行论述，从阿来 对多民族文学创作的理论视 点入手，展现了当代多民族 文学协同发展的风貌。 本书为第十七辑，分为 名家视域、四川作家研究、 彝族文学研究、青年论坛、 新著推荐等六部分。

名家视域 国际视野中的阿来研究 阿来及民族文学在海外 民族文学的地域特征识解与翻译研究——以阿来的中短篇小说集《藏魂》英译为个案 双重“边缘”文化的透视法——阿来小说在日本的译介与传播研究 误读与创见中的《尘埃落定》——以巴拉诺维奇教授的研究为中心 薄森《萨迦格言》译介研究 彝族当代诗歌群的海外传播及研究——以美国学者马克·本德尔的个体学术史为中心 吉狄马加诗歌海外传播的翻译诗学阐释——以汉学家梅丹理英译为例 四川作家研究 《谁在敲门》（笔谈） 在日常生活叙述中长出的大树 《谁在敲门》的写法与国风体小说的当代复活 “向死而生”的故乡与人性的“炸裂志” 《谁在敲门》：在多重关联与文化磨合中叩询 从人类学视角看《谁在敲门》中的民间文化景观 后乡土时代乡村图景的新常态书写 现实乡愁的困境与精神故乡的皈依 乡土文学的历史观（创作谈） 《中国现代长篇小说编年史（1922—1949）》（笔谈） 由《中国现代长篇小说编年史（1922—1949）》想到的 书影的意义 潜心二十载 功德堪无量 一部内容厚实、观念创新的信史 生态化、微观化与立体化的文学史叙述创新 二十年漫漫艰辛路，百万字皇皇铸华章 重返中国现代长篇小说的“历史现场” 来自传统的创新动能 一部近乎完备的现代长篇小说史 博赡与精审：《中国现代长篇小说编年史》的学术贡献 生态还原与史料价值 现代长篇小说研究的方法与路径 谈《中国现代长篇小说编年史（1922—1949）》之“长” 云霞满纸，气象万千：编年史·批评史·思想史 彝族文学研究 论吉狄马加诗歌中的“故乡”书写 阿库乌雾的诗体书写对法国象征主义诗学的重构 云南彝族神话百年研究史述评 青年论坛 潮流之外的《随想录》——兼谈巴金与20世纪80年代的寻根文学 身体与历史的共振：阿来小说的另一种解读 杨红樱长篇科学童话的外来文学影响 新著推荐 追溯抵达经典的行旅——张学昕、梁海《阿来论》读札