高尔夫英语教程(附光盘高尔夫运动及管理专业规划教材)

张建堂、纪春主编的《高尔夫英语教程（附光盘 高尔夫运动及管理专业规划教材）》分为两大部分： 第一部分为“高尔夫服务会话”，包含10个单元，每 个单元围绕一个话题，模拟实际服务情景展开会 话。第二部分为“全景高尔夫”，精选了原汁原味的 高尔 夫相关英语文章供使用者阅读，内容涉及高尔夫的方 方面面，如高尔夫历史、 高尔夫礼仪文化、高尔夫球场维护、高尔夫俱乐部管 理、高尔夫技术训练、高 尔夫球具知识、高尔夫差点系统、高尔夫规则、高尔 夫赛事运作以及高尔夫职 业发展等。该部分也包含10个单元，每个单元由阅读 导入、扩展阅读、信息 盒等模块组成，使用者可以根据需要进行选读。本书 附有录音光盘，内容包 括第一部分10个单元的对话、单词及课后听力练习。 本教材附录部分包含三项内容：第一项为“练习 答案”；第二项为会话和 阅读篇章的参考译文；第三项则整理选编了“高尔夫 常用词汇及表达法”。希 望本部分能对使用者的学习起到一定的辅助作用。

Part Ⅰ 高尔夫服务会话 Unit 1 在接包处 1-1 Preview 1-2 Dialogues 1. Dropping Off the Golf Bag 2. Practicing on the Putting Green 3. Returning the Golf Bag Unit 2 在前台 2-1 Preview 2-2 Dialogues 1. Booking a Tee Time 2. Checking In 3. Checking Out Unit 3 在练习场 3-1 Preview 3-2 Dialogues 1. Being Shown Around 2. Checking In 3. Checking Out Unit 4 在出发台 4-1 Preview 4-2 Dialogues 1. Renting Golf Equipment and Hiring a Coach 2. Choosing Caddies 3. Preparing to Play Unit 5 教练服务 5-1 Preview 5-2 Dialogues 1. Buying Coach Service 2. Ready to Play 3. Putting Teaching Unit 6 球童服务 6-1 Preview 6-2 Dialogues 1. On the Teeing Ground 2. On the Fairway 3. On the Putting Green Unit 7 巡场 7-1 Preview 7-2 Dialogues 1. Starting to Play 2. Passing Through (Ⅰ) 3. Passing Through (Ⅱ) Unit 8 高尔夫专卖店和用具租赁 8-1 Preview 8-2 Dialogues 1. At the Pro-shop(Ⅰ) 2. At the Pro-shop(Ⅱ) 3. Renting Equipment Unit 9 住宿餐饮服务 9-1 Preview 9-2 Dialogues 1. Booking a Table 2. Checking In 3. Checking Out Unit 10 辅助设施服务 10-1 Preview 10-2 Dialogues 1. Depositing Valuables 2. At the Storage Room 3. At the Spa Center Part Ⅱ 全景高尔夫 Unit 11 什么是高尔夫？ 11-1 Lead-in Reading What Is Golf? 11-2 Extended Reading Passage 1 The Past and Present of Golf Passage 2 Golf Becomes a Professional Sport 11-3 Information Box Why Is It Called Golf? Unit 12 了解高尔夫俱乐部 12-1 Lead-in Reading Golf Club Departments and Their Responsibilities 12-2 Extended Reading Passage 1 How to Properly Run a Golf Club Passage 2 Golf Club Membership Management 12-3 Information Box The Royal and Ancient Golf Club of St. Andrews Unit 13 享受高尔夫球场 13-1 Lead-in Reading What do Golf Courses Look Like? 13-2 Extended Reading Passage 1 Importance of Golf Course Management Passage 2 What's the Driving Range for? 13-3 Information Box The Evolution of Golf Course Turf Superintendents Unit 14 高尔夫用具的选择 14-1 Lead-in Reading Getting the Right Clubs for Your Game 14-2 Extended Reading Passage 1 Questions to Ask Before Buying Golf Clubs Passage 2 Golf Accessories 14-3 Information Box How to Choose Your Own 14 Clubs Unit 15 提高你的挥杆技术 15-1 Lead-in Reading How Can a Kid's Toy Keep You on Target? 15-2 Extended Reading Passage 1 How to Break 100 Passage 2 3 Keys to Improving Your Swing 15-3 Information Box Improving Your Balance and Accuracy Unit 16 学习高尔夫差点系统 16-1 Lead-in Reading What Is a Golf Handicap? 16-2 Extended Reading Passage 1 Calculating Your Handicap Passage 2 Course Rating and Slope Rating 16-3 Information Box History of the USGA Handicap System Unit 17 在打球过程中践行高尔夫规则和礼仪 17-1 Lead-in Reading Rules You Should Know before Playing Golf 17-2 Extended Reading Passage 1 The Ancient Rules of Golf Passage 2 Golf Clothing Etiquette 17-3 Information Box Loose Impediment Decision Unit 18 高尔夫赛事组织 18-1 Lead-in Reading Organizing a Well-run Golf Tournament 18-2 Extended Reading Passage 1 History of the Masters Golf Tournament Passage 2 Hosting an Environmentally Friendly Golf Tournament 18-3 Information Box 5 Key Points to Run a Fun and Profitable Golf Tournament Unit 19 高尔夫对环境、经济和社会的影响 19-1 Lead-in Reading Golf's Influence on the Environment, Economy and Society 19-2 Extended Reading Passage 1 Golf Tourism Development Passage 2 Health Benefits of Playing Golf 19-3 Information Box Ecologically Sustainable Golf Unit 20 高尔夫职业规划 20-1 Lead-in Reading Planning Your Golf Career 20-2 Extended Reading Passage 1 Getting a Career as Golf Caddie Passage 2 Teaching Golf as a Career 20-3 Information Box Golf Job Interview Tips Appendix Ⅰ 练习答案 Appendix Ⅱ 参考译文 Appendix Ⅲ 高尔夫常用词汇及表达法