您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
梦与莲花--泰戈尔浪漫诗选(全彩插画)

梦与莲花--泰戈尔浪漫诗选(全彩插画)

  • 字数: 140
  • 出版社: 江苏科技
  • 作者: (印)泰戈尔|责编:祝萍|译者:冰心
  • 商品条码: 9787553754727
  • 版次: 1
  • 开本: 32开
  • 页数: 318
  • 出版年份: 2015
  • 印次: 3
定价:¥45 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
内容简介
《梦与莲花——泰戈尔浪漫诗选》收录泰戈尔的6部著 名英文诗集,包括《飞鸟集》《流萤集》《园丁集》《吉 檀迦利》《新月集》和《采果集》。由我国文学家冰心翻 译,所选诗篇都是脍炙人口的佳作,诗句时而哀怨悲愁、 时而炽烈多情、时而轻盈飘逸,让你在恬淡、温情、静谧 的意境中,尽情体味友谊、爱情与人生。书中内容中英文 对照,并在“热词天地”板块对重要的词汇作了注解,在 阅读的同时扩展词汇量。附赠音频,让你的耳朵爱上听英 语!
目录
第一卷 仙人世界 飞鸟集 流萤集 园丁集 My Paper Boat/我的纸船 The Fair Before the Temple/庙前的集会 The Workman's Little Daughter/工人的小女儿 In May/在五月天里 Listening/静听 Gifts/礼物 Turn Them Away I Cannot/我不能回绝他们 The Young Prince Is to Pass by Our Door/年轻的王子要从我们门前走过 She Is I/她就是我 When I Go Alone to My Love-Tryst/当我独赴幽会的时候 Let Your Work Be! Bride/放下你的工作吧,我的新娘 Come as You Are/你就这样地来吧 Come to My Lake/到我的湖上来吧 I Did Not Come near You/我没有走近你 吉檀迦利 Seashore/海滨 Colored Toys/彩色玩具 新月集 The Source/来源 The Land of the Exile/流放之地 Fairyland/仙境 The Further Bank/远岸 The Champa Flower/金色花 采果集 第二卷 莲花 飞鸟集 流萤集 园丁集 Let None Go back Home, Brothers/我们都不回家吧,兄弟们 O My Bird/呵,我的鸟儿 I Was Walking by the Road/我在路边行走 Our Love Is Simple as a Song/我们的爱像歌曲一样地单纯 Her Name Is Ranjana/她的名字是软遮那 When They Reach This Spot/当她们走到这地点的时候 Why Did You Peep at Me?/你为什么偷偷地看我? He Only Comes and Goes Away/他只是来了又走了 Why Did He Choose to Come My Door?/他为什么特地来到我的门前? Why There Is Madness in Your Eyes?/为什么你眼里带着疯癫? 吉檀迦利 Light/光明 Clouds/云彩 Roaming Cloud/浮云 Lotus/莲花 新月集 The Banyan Tree/榕树 第三卷 旅途

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网