中西诗学对话

.

绪言 上篇 总体对话与实证变异 第一章 中西诗学对话的理论基础 第一节 对话的理论缘起 第二节 对话的创新路径 第三节 对话的概念界定 第四节 对话的研究领域 第二章 中西诗学对话的实践路径 第一节 中国诗学话语的知识清理 第二节 中西诗学话语的学术规则 第三节 中西诗学对话的价值意义 第四节 中西诗学对话的基本方法 第三章 中国古代文论他国化实证变异 第一节 海德格尔与老庄思想 第二节 福柯与中国文化 第三节 德里达与中国文化 第四节 布莱希特与中国戏曲 第四章 当代西方文论中国化实证变异 第一节 当代西方文论在中国的译介 第二节 当代西方文论在中国的研究 第三节 当代西方文论在中国的变异 第四节 理论旅行、文化杂糅与西方文论中国化 下篇 专题对话与阐释变异 第五章 对话俄国形式主义 第一节 “文笔之分”与俄国形式主义“文学性” 第二节 “点铁成金”与俄国形式主义“陌生化” 第三节 “通变奇正”与俄国形式主义“陌生化” 第四节 小结 第六章 对话英美新批评 第一节 “工拙”与新批评“张力” 第二节 “正言若反”与新批评“悖论” 第三节 “复意”与新批评“含混” 第四节 小结 第七章 对话现象学 第一节 “目击道存”与胡塞尔“本质直观” 第二节 “味外之旨”与英伽登“未定点” 第三节 “虚无之境”与海德格尔“无蔽澄明” 第四节 小结 第八章 对话西方阐释学 第一节 中国古代经学与西方解经学 第二节 “训诂笺传”与西方解经学 第三节 “依经立义”与西方阐释学 第四节 “诗无达诂”与西方阐释学 第五节 小结 第九章 对话西方接受理论 第一节 “知音”与费希“读者反应” 第二节 “以意逆志”与姚斯“期待视野” 第三节 “微言大义”与伊瑟尔“文本空白” 第四节 小结 第十章 对话结构主义、解构主义