张华，男，山东菏泽人。现为北京语言大学比较文学研究所研究人员，教授，硕士研究生导师。入选教育部2008年新世纪优秀人才支持计划，中国比较文学学会理事，兼任教育部留学回国人员科研基金评审委员，海峡两岸梁实秋研究学会秘书长及北京语言大学比较文学研究所办公室主任等职。先后在山东大学获得文学学士、硕士学位、中国人民大学和英国伯明翰大学合作培养博士学位，美国哈佛大学博士后。曾担任香港中文大学、香港城市大学、美国耶鲁大学和加拿大多伦多大学访问教授。目前主要从事西方文化理论和宗教学、生态美学及神学美学及宗教对话研究。主持国家社科基金一般项目一项，教育部重大社科项目一项，北京市社科规划办项目两项。Allen Paul Miller，美国南卡罗来纳大学语言、文学和文化系主任，比较文学学科带头人，古典学专家，北京语言大学客座教授。
目录
Introduction to the Fifth Issue
Hollywood and the Chinese Cinema·
Mulan''s Transnational Identity in Disney''s Mulan (1998) and Jingle Ma''s Hua Mulan (2009)
The Exploration of Self in Wu Tianming''s Films
Wu Tianming and Chinese Cinema: The Field of Cultural Production since 1979
Soviet Schooling:The Case of Joseph Brodsky
侨易学视域下的中美文学交流
文学的“侨寓”与“翻易”：以中美戏剧文学交流为例
中外文学交流中的生态和侨易“身份”
