诺言(精)

在玛丽娜·拉斯西奥达基夫人的《诺言(精)》中 ，伴随疾病的发展，我 们成了她十八岁儿子内心旅程、提早成熟和坚强面对 疾 病的见证人。还有，我们也见证了他心灵的礼貌，对 家 人、朋友和老师的爱和他在精神上不停地探索。

玛丽娜·拉斯西奥达基，生于希腊克里特岛伊拉克利翁市。毕业于雅典大学希腊和英国语言文学系。大学时代积极参加了当时反对军政权的斗争。自己在雅典创办和 领导外国语教育中心，工作到现在。其丈夫为雅典大学著名物理学教授。曾有一儿一女，失掉儿子后，为了怀念自己的爱子，在悲痛中写下了《诺言》。

“妈妈？” “哎，我的宝贝。” “几点了？” “应该是5点。” “我睡了多长时间？” “一小会儿，没多久。” “你不去上班吗？” “晚点去。” “今天是星期三吧？” “是的，9月14日，星期三，圣十字节。” 他用黑色的眼睛盯着她，看了又看，然后，目光 茫然，不知所望。 “你饿吗，我的孩子？” “不饿，我不是吃了点面条吗，它使我感觉不舒 服。” 他用手指着输液瓶内下落的滴滴药水，药已进入 他的静脉里。 “我什么时候能出院？” “不知道，我的心肝。会告诉我们的。” “那学校怎么办？我要上学。” “你会去的，我的宝贝。我们还要耐心等等。” 在这个没有窗户的小房间里你喘不过气来。你看 到的只有这个楼层的活动情况：带着输液瓶拖着脚步 蹒跚行走、没有头发的孩子们，父母茫然不知所措的 微笑。匆匆忙忙跑来跑去的护士们，没有新鲜空气。 你有一种要窒息的感觉。 “妈妈？” “什么事？” “医生们到底怎么说的？” “也没说啥。他们一会儿就来。” 这时，走进来一位面带微笑的女医生。 “我可以坐下吗？” 她坐在了床的一角。 “听着，米诺。我们将你留在这里住十五天左右 。我们将对你进行一次治疗，然后你就可以回家了。 当然，你还会再来。我们希望你能很快好起来。” “我能上学吗？” “当然，要回到学校和你朋友们的身边。我要告 诉你的是，跟我们早些时候与你说的一样，你要进行 的治疗只是针对病变的细胞。应该把它们杀死，不要 让它们再吃掉好的细胞。当然了，药物同时也会吃掉 一些好的细胞。这样，你的身体会有一点小小的变化 。” “什么意思？” “嗯，你会掉一些头发。你的头发会减少，但是 ，会再长出来的。” “肯定能再长出来吗？” “嗯，当然！你要有耐心，一切都会好的。” 医生站起来，离开了。 坚持。妈妈和儿子无言。她不知所措，傻傻微笑 ，他目光茫然。 我痉挛和痛苦地找寻他的眼睛 像清净的水闪耀光芒 我嫉妒他的勇敢 直到死他也不说出病入膏肓 夏日亦然，温暖的一天。医院儿科病房的走廊里 人很多，朋友，朋友，朋友。所有的人都在打电话， 传递坏消息。米诺斯的爸爸刚走进房间，妈妈就出去 了。让爸爸和儿子单独待一会儿。她看不清周围的色 彩，听不到周围的噪音，她不想见任何人。只有移动 的人影挡住了她要走的路。她回到病房，出来，又进 去，再一次出来。她的丈夫在阳台上找到了她。 “我们要失去他了，他要离开我们了。” “不，不是所有人得了这病都要离开，还有办法 治疗。” “是为我们的吗？” “一个简单的东西，固化，淋巴瘤。” 她给了他勇气。但是，后来他就像一个巨人一样 ，把所有的担子都放在了自己的肩膀。 二十天的治疗证明，没有效。 P15-18

序言一 塞德罗斯·耶奥卡凯罗斯 一条连通东西方的道路(序言二)杜起文 前言 10月 迪米特里斯 克里特，伊拉克利翁 阿奈斯提斯，安吉罗斯，安东尼斯 美国 雅典 埃里克斯·米诺斯 克里特 米诺斯的朋友们 心理学家们 在德国过圣诞节 春天 复活节 “应给予你们因你们祈求” “你祈求，没得到，因为你的祈求是错误的” 德国 爱，自由 疼痛 他妈妈的痛 我们为什么存在 屈辱 午夜在海滨路上 人的自由意愿 世界——朋友 米诺斯母亲的觉醒 爱的力量周大新 生命的诺言埃莱娜·阿弗拉米杜