思溪藏随函音义研究/中华女子学院学术文库

《思溪藏》是南宋初年 由湖州王永从家族舍资刊刻 的一部私刻大藏经，卷末普 遍附有随函音义。这些随函 音义或注音，或释义，或辨 形，或引书，在文字学、音 韵学、训诂学、佛经校勘等 方面都值得研究，但学界关 注不多。本书重点发掘《思 溪藏》随函音义在汉语史和 文献学等方面的研究价值， 并考察了随函音义的来源、 基本体例和特徴，以期促进 学界重视和利用这类汉文佛 典材料。

譚翠，女，文學博士，中華女子學院文化傳播學院副教授，主要研究方向為漢語史、佛教文獻。在《文獻》《古漢語研究》《中國典籍與文化》《古籍整理研究學刊》等刊物上發表論文20余篇，出版專著1部。主持和完成國家社科基金青年項目、教育部人文社會科學研究青年項目各1項，參與國家新聞出版總署重大科技項目、國家社科基金重大項目各1項。

第一章 绪论 第一节 《思溪藏》随函音义简介 第二节 佛经随函音义研究概况 第二章 《思溪藏》随函音义引论 第一节 《思溪藏》随函音义的来源 第二节 《思溪藏》随函音义的基本体例 一 注音 二 释义 三 辨形 四 校勘 第三节 《思溪藏》随函音义的特徵 一 说解上的简省性 二 术语上的多样性 三 徵引上的单一性 第四节 《思溪藏》随函音义的研究方法 一 相应卷次比较 二 同卷条目类比 三 相同随函音义词条比较 第五节 《思溪藏》随函音义存在的问题示例 第三章 《思溪藏》与《碛砂藏》随函音义比较研究 第一节 “方”字函、“能”字函经卷随函音义比较 第二节 “戎”字函、“染”字函、“鞠”字函经卷随函音义比较 第三节 《入楞伽经》《大方等大集贤护经》《拔陂菩萨经》随函音义比较 第四节 《大哀经》卷二、《大智度论》卷一五、《广博严净不退转轮经》卷一随函音义比较 第五节 对同一音义专书徵引的比较 第六节 对同一经卷相同条目随函音义的比较 第七节 《思溪藏》与《碛砂藏》随函音义之关系 第四章 《思溪藏>随函音义的文献学研究 第一节 从《思溪藏》随函音义看《可洪音义》在宋代的流传 一 前人关于《可洪音义》曾否传入宋代的两种观点 二 《思溪藏》随函音义所引《可洪音义》考 三 与《碛砂藏》随函音义之比较 第二节 《思溪藏》随函音义对其他佛经音义及字、韵书的徵引 一 《思溪藏》随函音义所引佛经音义 二 《思溪藏》随函音义所引字、韵书 第五章 《思溪藏》随函音义与汉文佛典校勘整理 第一节 确定是非 第二节 匡正讹误 第三节 探寻成因 一 因不识俗字形体而误改者 二 因语义、字形相混者 三 因语音而相混者 第四节 印证异文 第六章 《思溪藏》随函音义的文字学研究 第一节 《思溪藏》随函音义与近代汉字研究 一 收录了大量近代汉字的异体俗字 二 有利於探寻俗字形成规律 三 与《龙龛手镜》、《可洪音义》所收俗字相印证 四 与世俗字、韵书所收俗字相契合 五 有助于了解一些俗字的来源