您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
徐志摩译曼殊斐尔小说集(精)/名家名译系列/国家图书馆民国典藏整理书系

徐志摩译曼殊斐尔小说集(精)/名家名译系列/国家图书馆民国典藏整理书系

  • 字数: 190
  • 出版社: 当代世界
  • 作者: (英)曼殊斐尔|译者:徐志摩
  • 商品条码: 9787509010150
  • 版次: 1
  • 开本: 32开
  • 页数: 320
  • 出版年份: 2015
  • 印次: 1
定价:¥39 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
内容简介
著名英国小说家曼殊斐尔以写短篇小说见长,内 容以爱情、婚姻为主。虽然她在英国成名,但因生于 新西兰,其小说带有很深的新西兰文化的味道,在当 时被誉为“新西兰文学花园的一只孔雀”。1922年7 月,徐志摩慕名在伦敦会见了曼殊斐尔。1923年1月9 日,年仅34岁的曼殊斐尔逝世。之后,徐志摩将其作 品陆续翻译并结集出版。此外,《徐志摩译曼殊斐尔 小说集(精)》还收录了徐志摩翻译的伏尔泰的小说《 赣第德》,该作品据说是伏尔泰于三天内完成的一部 奇书,徐志摩将其比之为中国的《镜花缘》。
作者简介
曼殊斐尔(Katherine Mansfield),通译为凯瑟琳·曼斯菲尔德,19世纪末20世纪初的英国现代主义女作家,生于新西兰的惠灵顿。虽然她在英国成名,其小说背景带有很深的新西兰文化的印迹,被当时的媒介誉为“新西兰文学花园的一只孔雀”。她的创作有短篇小说、诗歌和文学评论,并与人合译过契诃夫和高尔基的作品。她以短篇小说成名,主要作品为短篇小说集《在德国公寓里》、《前奏》、《幸福》、《玩具房子》、《在海湾》、《园会》、《鸽巢》、《幼稚集》等。 徐志摩,现代诗人、散文家。1897年生于海宁县硖石镇。早年留学美国和英国,深受唯美主义和浪漫主义的影响。1931年11月19日,因飞机失事不幸身亡。 徐志摩的诗飘逸华美,《雪花的快乐》《再别康桥》等作品堪称现代诗的经典。他的散文成就也不亚于诗歌,留下《我所知道的康桥》等传世名篇。 徐志摩的一生更是一部爱的传奇,他与张幼仪、林徽因、凌叔华、陆小曼四位女性有着说不尽的情缘。
目录
曼殊斐尔小说集 园 会 毒 药 巴克妈妈的行状 一杯茶 夜深时 幸 福 一个理想的家庭 刮 风 曼殊斐尔 赣第德 译者序 第一回 第二回 第三回 第四回 第五回 第六回 第七回 第八回 第九回 第十回 第十一回 第十二回 第十三回 第十四回 第十五回 第十六回 第十七回 第十八回 第十九回 第二十回 第二十一回 第二十二回 第二十三回 第二十四回 第二十五回 第二十六回 第二十七回 第二十八回 第二十九回 第三十回 结局 国图典藏版本展示

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网