法律语言研究--语篇语义视角/外国语言文学前沿研究丛书

本书是“上海交通大学外国语言文学前沿研究 丛书”之一。本书以法律语境下使用的“法律语篇 ”为研究对象，通过对词汇和语法构成的分析探究 法律的内涵。本书的内容主要涉及庭审语篇、调解 语篇和立法语篇，以系统功能语言学为理论基础， 充分运用语篇语义的观点分析和解释法律语篇中语 言传递的意义，如概念意义、人际意义和谋篇意义 。本书适用于语言学界对法律语言感兴趣的师生和 学者阅读，同时适用于法律界对语言学感兴趣的师 生、学者和司法从业人员参考学习。

第一部分 理论顶天之司法话语撮要 第1章 法治社会需要语言学 1.1 引言 1.2 善恶行为与法律语言的功能 1.3 语言与“恶行” 1.4 结语 第2章 作为社会过程的法律语篇——系统功能语言学框架下的语篇语义观 2.1 引言 2.2 社会过程及其类型 2.3 系统功能语言学社会符号观视域下的法律语篇 2.4 附生观与语篇语义观／1l 2.5 作为社会过程的法律语篇的研究路径 2.6 结语 第3章 作为社会过程的法律语篇及其谋篇语义 3.1 引言 3.2 社会语境、语言系统与法律语篇 3.3 作为社会过程的法律语篇及其谋篇语义的实现 3.4 结语 第二部分 理论顶天之适用视角撷华 第4章 作为社会过程的法律语篇及其人际语义的实现 4.1 引言 4.2 语言、语篇与社会过程 4.3 人际语义与法律语篇中的社会过程 4.4 结语 第5章 作为社会过程的法律语篇——态度纽带与人际和谐 5.1 引言 5.2 话语建构社会关系 5.3 个体化与态度识解 5.4 结语 第6章 态度系统的范畴化问题及其拓扑应对方法 6.1 引言 6.2 态度系统范畴化问题 6.3 拓扑、意义的不确定性与范畴化的动态性 6.4 拓扑视角下态度范畴化问题的应对方法 6.5 结语 第7章 司法话语多模态研究的现状与未来 7.1 引言 7.2 司法话语多模态研究的主要议题 7.3 司法话语多模态的研究路径 7.4 司法话语多模态研究展望 7.5 结语 第三部分 适用立地之司法语篇辨义 第8章 《宪法》的语类研究 8.1 引言 8.2 语类理论 8.3 《宪法》的目的指向性和阶段性分析 8.4 《宪法》的语言实现模式 8.5 结语 第9章 作为社会过程的法律语篇与概念意义研究——以《中华人民共和国婚姻法》为例 9.1 引言 9.2 概念语义相关理论 9.3 《婚姻法》的语篇语义分析 9.4 社会过程的实现 9.5 结语 第10章 汉语刑事辩护词中态度资源的分布 10.1 引言 10.2 理论框架 10.3 汉语刑事辩护词态度资源研究 10.4 结语 第四部分 适用立地之案例语义析理 第11章 交叉质询双方的语言优势——辛普森案法庭语篇的“情态”分析 11.1 引言 11.2 理论框架 11.3 分析 11.4 讨论 11.5 结语 第12章 “自首”的系统功能语言学视角 12.1 引言 12.2 分析框架 12.3 法定“自首”分析 12.4 该案“自首”分析 12.5 讨论 12.6 结语 第13章 马伯里诉麦迪逊案中的让步研究 13.1 引言 13.2 研究目标与理论基础 13.3 马伯里诉麦迪逊案中的让步分析 13.4 结语 第14章 从语言的协商功能看执法话语中的权力关系——以交通事故处理话语为例 14.1 引言 14.2 交通事故处理话语中的对话协商 14.3 交通事故处理话语中的权力关系 14.4 结语 参考文献 索引