中国新时代(英文版)/认识中国了解中国书系

本书主要回答了中国特 色社会主义进入新时代的 基本依据，阐明了中国特 色社会主义新时代的主要 内涵和基本特征，揭示了 新时代中国特色社会主义 的国际意义和政治优势， 指出了新时代中国伟大社 会变革的性质与历史作用 ，分析了新时代面临的战 略机遇以及要解决的重大 问题。本书既有理论深度 又有实践广度，既有现实 分析又有历史回顾，既把 握世界变化又贴近中国实 际，全方位地勾勒出中国 新时代的恢弘画卷，其中 不乏创新性论断及学理性 思考。

Chapter 1 Basis for Historical Changes：Socialism with Chinese Characteristics Has Entered a New Era Ⅰ.What Has Changed：the Content of Achievements and Changes since the 18th National Congress of the CPC Ⅱ.The Historic Features of the Inspiring Achievements and Changes since the 18th National Congress of the CPC Chapter 2 Main Connotations and Basic Features of Socialism with Chinese Characteristics for a New Era Ⅰ.Socialism with Chinese Characteristics for a New Era Is One of Following the Laws of Human Development,Conforming to the Historical Trend,and Demonstrating the Vitality of Scientific Socialism Ⅱ.Socialism with Chinese Characteristics for a New Era Is One in Which the People Are the Center and More Active in Creating History and Creating a Better Life Ⅲ.Socialism with Chinese Characteristics for a New Era Is One in Which Communists Are Increasingly Establishing Belief in Marxism and the Masses Are Constantly Establishing the Common Ideal of Socialism with Chinese Characteristics Chapter 3 The International Significance of Socialism with Chinese Characteristics for a New Era Ⅰ.Socialism with Chinese Characteristics for a New Era Is Ending the Incompatibility of Modernization and Independence Facing Developing Countries Ⅱ.Socialism with Chinese Characteristics Is Moving Closer to Center Stage Ⅲ.Socialism with Chinese Characteristics Is Constantly Making Contributions Full of Chinese Wisdom to the Progress of Political Civilization Ⅳ.Socialism with Chinese Characteristics for a New Era Is Making Economic Globalization Develop in a Direction That Allows Different Countries,Different Classes,and Different Groups to Share the Benefits Ⅴ.Socialism with Chinese Characteristics Is Rejuvenating Scientific Socialism in the 21stCentury China Chapter 4 The Political Advantages of Socialism with Chinese Characteristics in the New Era Ⅰ.Socialist Politics with Chinese Characteristics in the New Era Has and Prevented“Dock Politics” Ⅱ.Socialist Politics with Chinese Characteristics in the New Era Has Prevented“Finger Politics” Ⅲ.Socialist Politics with Chinese Characteristics in the New Era Has Prevented“Street Politics” Ⅳ.Socialist Politics with Chinese Characteristics in the New Era Has Prevented“Fist Politics” Ⅴ.Socialist Politics with Chinese Characteristics in the New Era Has and Prevented“Irrational Politics” Ⅵ.Socialist Politics with Chinese Characteristics in the New Era Has Prevented“Camera Politics” Ⅶ.Socialist Politics with Chinese Characteristics in the New Era Has Prevented“Phony Politics” Ⅷ.Socialist Politics with Chinese Characteristics in the New Era Has Prevented“Faction Politics” Chapter 5 The Nature and Historical Role of China's Great Social Change in the New Era Ⅰ.The Sweeping Social Changes That China Is Undergoing Are Not Simply the Extension of China's Historical and Cultural Experiences,but Its New Version Based on Creative Transformation and Innovative Development Ⅱ.The Great Social Change in China in the New Era Is Not Mechanically Applying the Ideas of Classic Marxist Authors,but Flexible Development of Marxism in China's Context Ⅲ.The Great Social Change in the New Era Is Not a Reprint of Other Countries Socialist Practice,but a New Version for Creating a New History of World Socialism Ⅳ.The Great Social Change in the New Era Is Not a Duplication of Modernization Endeavors Elsewhere,but a New Version That Grasps the General Law of Modernization, the Universal Law of Socialist Modernization,and the Special Law of China's Socialist Modernization Ⅴ.The Global Implications of the New Version of China's Great Social Change for a New Era Chapter 6 “Loushan Pass” on the Journey of the Great Rejuvenation：Major Problems to Be Solved in the New Era Ⅰ.Adapting to the Change of the Principal Contradiction Facing Chinese Society and Better Meeting