方言入诗的现代轨辙/民国文学史论

《方言入诗的现代轨辙》是“民国文学史论”丛 书第二辑其中一本。 该专著着力于梳理并呈现出以民国时期为主，并 前后略有延伸这一历史时段中方言入诗这一重要诗学 现象。方言与中国新诗的多重关联和复杂形态，跨民 族跨地域视野下方言入诗的起因与过程、内容与形式 等原貌，不同时空中诗人们在语言形式上的诗学探索 ，是方言入诗这一独特诗学现象的重要内核。 本论著分为三编。第一编着眼于方言入诗的诗学 现象与理论建构，既包括方言入诗历史的追溯与阶段 性嬗变，也涵盖方言入诗的书写形式与音韵特征，方 言入诗作为文学传统也得以重新激活。第二编以方言 入诗的张力与建构为经纬，辐射新诗语言的“欧化” 与本土化这一张力结构、方言入诗的版本批评和副刊 品格。第三编以编年体方式捡拾这一诗学现象丰富而 零散的史料，呈现清晰的历史轨迹，勾勒了方言入诗 这一特殊存在的宏阔背景。

导论 缘起、综述与视角 一、缘起 二、综述 三、视角 第一编 方言入诗的书写与传统 第一章 方言入诗的历史演变与多线发展 一、从“诗界革命”到白话诗运动(1895—1925) 二、白话为诗与土白入诗的再出发(1926—1937) 三、启蒙与救亡语境下的方言入诗轨辙(1937—1949) 第二章 方言入诗的书写形式与音韵特征 一、方言入诗书写的两难与应对 二、从语汇到句式：方言入诗的语言基座 三、土音入韵：音韵试验的现代特质 四、“读诗会”与方言入诗的声腔革命 第三章 方言入诗作为文学传统 一、方言入诗与中外诗学传统的交汇 二、歌谣：现代诗的传统民间资源与语言观念 三、打油诗：作为诗歌小传统的侧翼 四、地域文化与方言入诗的传统承袭 第二编 方言入诗的张力与建构 第四章 “欧化”与本土化：白话诗语言的歧途和新路 一、“欧化”与学生腔：诗歌语言的疏离和生长 二、新诗“欧化”的语言参照 三、“欧化”与新诗的创作和批评 四、语言的困惑和读者的力量 第五章 版本批评：在方言入诗与去方言化之间 一、现代诗集版本与方言入诗的表征 二、《女神》版本校释与普通话写作 三、《蕙的风》版本校释与普通话写作 四、《王贵与李香香》版本校释与普通话写作 第六章 语言运动与社会变革——方言入诗的生存策略与“副刊”品格 一、政体变革：语言运动与普通话建构 二、“讲话”散播与国统区方言诗潮的勃兴 三、方言入诗与《新华日报》副刊 四、方言入诗与《解放日报》副刊 五、方言入诗与《华商报》副刊 结语 方言入诗：没有结束的语言旅行 第三编 方言入诗的史料与编年 编写说明 一、史料与编年(1895—1916) 二、史料与编年(1917—1927) 三、史料与编年(1928—1936) 四、史料与编年(1937—1948) 参考文献 后记