您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
宋词与宋画(汉法对照)(精)/中华之美丛书

宋词与宋画(汉法对照)(精)/中华之美丛书

  • 字数: 193
  • 出版社: 五洲传播
  • 作者: 总主编:陈陆军|译者:许渊冲
  • 商品条码: 9787508542096
  • 版次: 1
  • 开本: 16开
  • 页数: 227
  • 出版年份: 2019
  • 印次: 1
定价:¥178 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
内容简介
宋代经济社会、文化艺术发达。词是最能表现宋 代文学特殊成就的韵文形式,优秀的词家把这种长短 句诗体运用到出神入化的地步,或豪放,或婉约,今 天读来仍有强烈的艺术感染力。宋代绘画则达到了中 国绘画艺术发展的高峰,题材广泛,艺术表现手法丰 富。本书精选80首宋词与许渊冲先生的译文,汉法对 照,并配以与词作意境相呼应的宋代绘画,汇集多方 面中国文化精粹,与广大读者共享中国文化之美。
作者简介
许渊冲,1921年出生于江西南昌。先后毕业于西南联大、巴黎大学。北京大学教授。英文著作有《中诗英韵探胜》《逝水年华》。译作方面,除了由英国企鹅出版公司出版的汉译英《不朽之歌》外,还有《诗经》《楚辞》《唐诗三百首》《宋词三百首》《李白诗选》《苏东坡诗词选》《西厢记》和《毛泽东诗词选》等英译或法译。外译汉则有福楼拜《包法利夫人》等世界文学名著多种。2010 年,荣获中国翻译文化终身成就奖。2014 年,荣获国际译联颁发的“北极光”杰出文学翻译奖。
目录
王禹偶 点绛唇 林迪 长相思 柳永 雨霖铃 蝶恋花 忆帝京 范仲淹 苏幕遮 渔家傲 御街行 张先 天仙子 晏殊 浣溪沙 浣溪沙 蝶恋花 玉楼春 宋祁 木兰花 欧阳修 踏莎行 生查子 玉楼春 蝶恋花 王安石 桂枝香金陵怀古 晏几道 临江仙 鹧鸪天 院溪沙 苏轼 水调歌头 念奴娇赤壁怀古 定风波 少年游润州作 卜算子黄州定慧院寓居作 江城子乙卯正月二十日夜记梦 蝶恋花 李之仪 卜算子 黄庭坚 定风波 清平乐 秦观 满庭芳 鹊桥仙 踏莎行 贺铸 半死桐 青玉案 周邦彦 兰陵王柳 玉楼春 毛湾 惜分飞 叶梦得 点绛唇绍兴乙卵登绝顶小亭 汪藻 点绛唇 万俟咏 诉衷情 长相思雨 朱敦儒 相见欢 赵信 燕山亭北行见杏花 李清照 如梦令 一剪梅 醉花阴 声声慢 吕本中 采桑子 张元翰 点绛唇 菩萨蛮 岳飞 满江红 朱淑真 谒金门春半 蝶恋花 陆游 遮鸪天 钗头凤 诉衷情 范成大 南柯子 杨万里 好事近 张孝祥 院溪沙 辛弃疾 菩萨蛮书江西造口壁 摸鱼儿 水龙吟登建康赏心亭 清平乐村居 西江月夜行黄沙道中 丑奴儿书博山道中壁 鹧鸪天 姜夔 点绛唇丁未冬过吴松作 鹧鸪天元夕有所梦 扬州慢 史达祖 双双燕 刘克庄 卜算子 吴文英 院溪沙 风入松 唐多令 刘辰翁 柳梢青 文天祥 醉江月 蒋捷 虞美人听雨

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网