新公共法语(中级教程)/外教社公共外语系列

吴贤良编的《新公共法语》包括初级、中级和高 级教程。初级教程全面教授纯正的语音语调、语法知 识及常用词汇，训练学生口语表达能力；中级教程着 重讲解法语的各种时态和词的用法，培养学生阅读理 解和书面表达能力；高级教程重点介绍法语各种文体 的特点，培养学生翻译较难文章的能力。三册教程突 出了法语基本技能的训练和交际能力的培养，构建了 完整的基础法语知识框架。 《新公共法语》基于法、英语对比的原创风格， 汲取了国内外同类法语教材的长处，具有以下主要特 色： 一、语音：与英语语音对比来介绍法语音素，扼 要地辅以法语发音规则；以功能观为指导，强调刺激 反应和听觉感知。 二、语法：采用法、英语法对比的方式，对相同 之处提纲挈领地加以介绍，对相异之处则作重点讲解 ，解决中国学生学习法语的疑难困惑。 三、词汇：开辟词和词组栏目，详细介绍法语动 词的用法，并与英语中的相应动词进行对比；通过丰 富的练习，帮助学生巩固理解词义，掌握词的用法； 介绍构词方法，引导学生有效地熟记各类单词。 四、语言说明：以随文出现的形式，对教材中重 点语法、词汇难点逐一解读，有助于学生对语言现象 的理解和掌握。 五、特色栏目：语言文化小贴士、开心一笑、交 际方法、习作园地、翻译实践及了解法国等栏目将知 识、趣味和实用性有机地结合起来，让学生轻松学法 语。 本书是《新公共法语(中级教程)》。

吴贤良，上海外国语大学法语系资深教师，从事基础法语教学工作40余年，积累了丰富的教学经验，在语音、语法和词汇教学中形成了独特的教学风格。在教材和词典的编写方面颇有造诣，其主编的《新公共法语》系列教材深受广大法语学习者的喜爱，在社会上产生了极大的影响，并荣获了全国高等学校优秀教材奖。

LECON 1 Grammaire Ⅰ直陈式未完成过去时(1) Ⅱ关系代词qui Ⅲ不定式句(1) Texte A Reportage：accident de voiture Texte B Lireparlemilieudulivre C0njugaison mourir Expression ecrite Le passeport护照 LECON 2 Grammaire Ⅰ直陈式未完成过去时(2) Ⅱ关系代词que Ⅲ中性代词1e Texte A Mon histoire d’amour Texte B Offred’emploi Conjugaison fire Expression eerite。La carte de visite名片 LECON 3 Grammaire Ⅰ简单将来时Ⅱ关系代词ou Texte A Lesjoies de fete Texte B Unebonne reponse Conjugaison prevoir Expression ecrite Le curriculum vitae(cv)履历 LECON 4 Grammaire Ⅰ先将来时Ⅱ过去最近过去时 Texte A Que feras—tu apres le mariage? Texte B Au tribunal Conjugaison apercevoir Expression ecrite L'agenda记事本 LECON 5 Grammaire 复合句 Texte A Vous mourrez tres vieux TeXte B Aucinema Conjugaison dormir Expression ecrite Les post—it记事备忘录 LECON e Grammaire Ⅰ形容词的比较级Ⅱ形容词的最高级 Ⅲ几个特殊词形的形容词比较级和最高级 Texte A Grandes surfaces OH petits commerceS? Texte B Un bon raisonnement Conjugaison se servir Expression ecrite Le joumal日记 LECON 7 Grammaire Ⅰ副词的比较级Ⅱ副词的最高级 Ⅲ几个特殊词形的副词比较级和最高级 Texte A Interview de M．Debas，directeur des ventes chez Renault， Texte B Unbonproverbe Conjugaison obtenir Expression ecrite Le message短信 LECON 8 Grammaire Ⅰ简单过去时Ⅱ过去最近将来时 Texte A La premiere dame de la haute couture Texte B Preuve d’identite Conjugaison suffire Expression eerite Le courtier e1ectronique电子邮件(1) LECON 9 Grammaire Ⅰ愈过去时Ⅱ不定式句(2) Texte A un voyage inoubliable Texte B Un mauvais eleve Conjugaison accueillir Expression ecrite L'e-mail电子邮件(2) LECON 10 Grammaire 直接引语和间接引语 Texte A Bon appetit! Texte B Les champignons d’Alexandre Dumas Conjugaison produire Expression ecrite L'invitation邀请函 LECON 11 Grammaire 主有代词 Texte A Pour une declaration de pete Texte B Letaxi alia au commissariat Conjugaison joindre Expression ecrite L'invitation et la reponse邀请和回复 LECON 12 Grammaire 被动态 Texte A Lequel choisir? Texte B Le metier de publiciste Conjugaison acquefir Expression ecrite La carte postale明信片 LECON 13 Grammaire Ⅰ条件式现在时Ⅱ直陈式过去将来时 Texte A EnNormandie Texte B Chez le dentiste Conjugaison sentir Expression ecrite La lettre书信 LECON 14 Grammaire Ⅰ关系代词dont Ⅱ直接和间接宾语人称代词的位置 Texte A Notre souvenir fetiche Texte B Un savantdistrmt Conjugaison battre Expression ecrite Laisser un mot留言 LECON 15 Grammaire 指示代词 Texte A La ferme de mon oncle Texte B La vie a la campagne Conjugaison traire Expression ecrite Le faire—part de mariage结婚喜帖 LECON 16 Grammaire 时态配合 Texte A Une ville en perspective Texte B Loeuf de Christophe Colomb Conjugaison convaincre Expression ecrite Les petites annonces分类广告 LEXIQUE总词汇表 直陈式各时态分布图