诗经(上卷中国儒家经典)

《诗经》就整体而言，是周王朝由盛而衰五百年 间中国社会生活面貌的形象反映，其中有先祖创业的 颂歌，祭祀神鬼的乐章；也有贵族之间的宴饮交往， 劳逸不均的怨愤；更有反映劳动、打猎、以及大量恋 爱、婚姻、社会习俗方面的动人篇章。《诗经》现存 305篇（此外有目无诗的6篇，共311篇），分《风》 、《雅》、《颂》三部分。《风》出自各地的民歌， 是《诗经》中的精华部分有对爱情、劳动等美好事物 的吟唱，也有怀故土、思征人及反压迫、反欺凌的怨 叹与愤怒，常用复沓的手法来反复咏叹，一首诗中的 各章往往只有几个字不同，表现了民歌的特色。 本书是《诗经》的上卷，由理雅各译成英文。

理雅各(James Legge, 1815-1897), was a Scottish sinologist, missionary, and scholar, best known as an early and prolific translator of Classical Chinese texts into English. Convinced of the need for missionaries to be able to comprehend the ideas and culture of the Chinese, he began in 1841 a translation in many volumes of The Chinese Classics, a monumental task that he completed a few years before his death.

PART I. LESSONS FROM THE STATES BOOK I. THE ODES OF CHOW AND THE SOUTH KWAN TS'EU KOH T'AN KEUEN-URH KEW MUH CHUNG-SZE TAOU YAOU TOO TSEU FOW-E HAN KWANG JOO FUN LIN CHE CHE BOOK II. THE ODES OF SHAOU AND THE SOUTH TS'EOH CH'AOU TS'AE FAN TS'AOU-CH'UNG TS'AE PIN KAN T'ANG HING LOO KAOU YANG YIH K'E LUY P'EAOU YEW MEI SEAOU SING KEANG YEW SZE YAY YEW SZE KEUN HE PO NUNG TSOW-YU BOOK III. THE ODES OF P'EI PIH CHAU LUH E YEN-YEN JEH YUEH …… BOOK IV. THE ODES OF YUNG BOOK V. THE ODES OF WEI BOOK VI. THE ODES OF THE ROYAL DOMAIN BOOK VII. THE ODES OF CH'ING BOOK VIII. THE ODES OF TS'E BOOK IX. THE ODES OF WEI BOOK X. THE ODES OF T'ANG BOOK XI. THE ODES OF TS'IN BOOK XII. THE ODES OF CH'IN BOOK XIII. THE ODES OF KWEI BOOK XIV. THE ODES OF TS'AOU BOOK XV. THE ODES OF PIN