中国制造新时代进化论(英文)

制造业是民生事业，也 是强国之基。2012年进入 新时代以来，中国制造业抓 住了全球化机遇，爆发出了 极其旺盛的生命力，中国持 续保持世界第一制造大国地 位，并向“中国创造”加速迈 进。实践表明，众多城市因 为制造业的发展而兴起，这 些城市也成为观察制造进化 之路的绝好视角。本书图文 并茂，以翔实的数据资料为 支撑，辅以资深记者的鲜活 手记，精心遴选分布在中国 东、南、西、北、中的10座 城市，以这些典型的城市为 视角，围绕传统产业、特色 产业、新兴产业进行深度挖 掘，记录新时代中国制造业 的成就及进化路径。

SHENZHEN HOW THE TOP INDUSTRIAL CITY ADVANCES INDUSTRIAL UPGRADING? NOTES & REFLECTIONS: BUILDING UP THE CITY THROUGH INDUSTRIAL DEVELOPMENT AND PLANNING FOR THEFUTURE DONGGUAN HOW THE WORLD FACTORY TRANSFORMS VIA TECHNOLOGICALINNOVATION? NOTES & REFLECTIONS: LOOKING AT"MADEIN CHINA"FROM THE PERSPECTIVEOF"MADE IN DONGGUAN" FOSHAN THE CITY WITH A TRILLION-YUAN PAN HOME FURNISHING INDUSTRY BEGINS TO DEVELOP ROBOTS NOTES & REFLECTIONS: HOW TO RETAIN TALENT FOR INTELLIGENT MANUFACTURING IN FOSHAN WUHAN MOVING UP THEGLOBAL VALUE CHAINS NOTES & REFLECTIONS: WHAT IS BEHIND WUHAN'S TRANSITION FROM THE“CITY OF STEEL”TO THE“CITY OF OPTICS”? HEFEI HIGH-TECH MANUFACTURING INDUSTRIES ARE ON THERISE NOTES & REFLECTIONS: TECHNOLOGY IS KEY TO DEVELOPMENT NINGBO TOP MANUFACTURERS IN DIFFERENT SEGMENTS NOTES & REFLECTIONS: HOW COME NINGBO IS SO RESILIENT? TAIZHOU HOW LOCAL GRASSROOTS ECONOMY GIVES RISE TOSINGLE-PRODUCT CHAMPION ENTERPRISES? NOTES & REFLECTIONS: BEING PRAGMATIC AND ENTERPRISING WUXI HOW THE PEARL OF THE TAIHU LAKE SPREADS THESPARKS OF "CHIPS"? NOTES & REFLECTIONS: WHY DOES WUXI STAND OUT IN INTEGRATED CIRCUIT INDUSTRY? NANTONG FROM CAPITAL OF LIGHT TEXTILE TO ADVANCEDMANUFACTURING BASE IN THE NORTHERN YANGTZE RIVER DELTA NOTES & REFLECTIONS: NANTONG, A DARK HORSE IN CHINA'S LOCAL ECONOMICGROWTH KUNSHAN WILL ITS TWO 100-BILLION-YUAN INDUSTRIAL CLUSTERS SPUR MORE GROWTH MOMENTUM? NOTES & REFLECTIONS: READY TO SEIZE OPPORTUNITIES AND WILLING TO ТAKE RISKS