美国《联邦证据规则》条解

本书对《联邦证据规则 》的条解，大体遵行了以下 模式，第一部分是对每条规 则的内容进行中英文对照。 第二部分是对各条规则的具 体解释。第三部分是例析， 就一些重要条文的重要技术 点以实际判例来加以说明。 贯穿这些条解、例析的写作 思想之一，就是尽量从一个 法域外的读者角度出发，来 展现美国证据法的基本原理 与立法技术。

王进喜，男，1970年生。中国政法大学证据科学研究院教授，“2011”司法文明协同创新中心教授，律师学研究中心主任，法学博士，博士研究生导师，中国法学会律师法学研究会副会长，美国西北大学法学院富布莱特研修学者(2002—2003)，美国加州大学戴维斯分校法学院高级访问学者(2010一2011)。主要研究领域：法律职业行为法(法律职业道德)；证据法。主要著作有：《法律职业行为法(第二版)》(中国人民大学出版社2014年版)、《法律伦理的50堂课》(台湾五南图书出版股份有限公司2008年版)、《美国律师职业行为规则理论与实践》(中国人民公安大学出版社2005年版)、《美国(联邦证据规则)(2011年重塑版)条解》(中国法制出版社2012年版)、《刑事证人证言论》(中国人民公安大学出版社2002年版)、《律师事务所管理导论》(译著，中国人民大学出版社2015年版)、 《践行正义一种关于律师职业道德的理论》(译著，中国人民大学出版社2015年版)、《英国证据法实务指南》(译著，中国法制出版社：2012年版)、《证据科学读本：美国“Daubert”三部曲》(译著，中国政法大学出版社2015年版)、《美国律师协会职业行为示范规则(2004)》(译著，中国人民公安大学出版社2005年版)等。

第一章 总则 规则101 范围：定义 规则102 目的 规则103 关于证据的裁定 规则104 预备性问题 规则105 对不能采纳来反对其他当事人或者用于其他目的之证据进行限制 规则106 书写品或者录制性陈述的其他部分，或者相关的书写品或者录制性陈述 第二章 司法认知 规则201 对裁判性事实的司法认知 第三章 民事案件中的推定 规则301 民事案件中推定的一般规定 规则302 就民事案件中的推定适用州法 第四章 相关性及其限制 规则401 相关证据的标准 规则402 相关证据的一般可采性 规则403 因损害、混淆、浪费时间或者其他原因而排除相关证据 规则404 品性证据；其他犯罪、不法或者行为 规则405 证明品性的方法 规则406 习惯；例行做法 规则407 事后补救措施 规则408 和解提议与谈判 规则409 提议支付医疗与类似费用 规则410 答辩、答辩讨论与相关陈述 规则411 责任保险 规则412 性犯罪案件：被害人的性行为或者性癖性 规则413 性侵犯案件中的类似犯罪 规则414 儿童性侵扰案件中的类似犯罪 规则415 涉及性侵犯或者儿童性侵扰的民事案件中的类似行为 第五章 特免权 规则501 特免权的一般规则 规则502 律师-委托人特免权与工作成果；对弃权的限制 第六章 证人 规则601 作证能力的一般规定 规则602 缺乏亲身知识 规则603 宣誓或者郑重声明将如实作证 规则604 译员 规则605 法官充任证人的能力 规则606 陪审员充任证人的能力 规则607 谁可以弹劾证人 规则608 证人诚实与否的品性 规则609 使用刑事定罪判决进行弹劾 规则610 宗教信仰或者意见 规则611 询问证人和展示证据的方式与顺序 规则612 用于刷新记忆的书写品 规则613 证人的先前陈述 规则614 法院传唤或者询问证人 规则615 证人退庭 第七章 意见与专家证言 规则701 非专家证人的意见证言 规则702 专家证人证言