可持续发展之路--全球能源互联网落实2030年可持续发展议程行动路线(英文版)

本书系统阐述了全球能 源互联网对《2030年议程 》17项目标的全局性促进作 用，并提出相应的行动路线 图，为全面落实议程目标提 供了新思路和新方案。全书 共分为六章： 第1章分析当前人类可持 续发展面临的主要挑战，回 顾《2030年议程》落实情 况，结合议程实施面临的困 难，提出有关思考和对策。 第2章分析能源对人类可 持续发展的全局性作用，阐 述全球能源互联网内涵及其 对全球能源转型的巨大意义 ，展望全球能源互联网发展 路线图。 第3章梳理《2030年议程 》17项目标内容和发展现状 ，从51个方面阐述全球能源 互联网对实现各个目标的价 值贡献，论证全球能源互联 网对人类可持续发展的重要 作用。 第4章提出理念传播、清 洁发展、消除无电等以全球 能源互联网全面落实 《2030年议程》的十大行 动，为推动世界可持续发展 提供实施方案。 第5章提出全球互联电网 规划、建设、运营及技术标 准等方面的六大合作机制， 引导形成共促全球能源互联 网发展的良好环境。 第6章展望全球能源互联 网助力实现世界能源、经济 、社会、环境可持续发展的 宏伟蓝图。

FOREWORD 1 The UN 2030 Agenda for Sustainable Development 1.1 Major Challenges Facing Sustainable Human Development 1.1.1 Sustainable Economic Development 1.1.2 Sustainable Social Development 1.1.3 Sustainable Environmental Development 1.2 The UN 2030 Agenda for Sustainable Development 1.2.1 The History of Sustainable Development 1.2.2 Proposals of the UN 2030 Agenda for Sustainable Development 1.2.3 The 2030 Agenda: Progress and Reflection References 2 Global Energy Interconnection 2.1 Energy's Overall Effect on Sustainable Development 2.1.1 Energy and Economic Sustainable Development 2.1.2 Energy and Social Sustainable Development 2.1.3 Energy and Environmental Sustainable Development 2.2 Accelerating the Energy Transition for Sustainable Development 2.3 GEI Accelerates the Global Energy Transition 2.3.1 Clean Energy 2.3.2 UHV Grid 2.3.3 Smart Grid 2.3.4 Energy System Reform via GEI 2.4 Conditions for Global Energy Interconnection 2.4.1 Technological Feasibility 2.4.2 Economic Competitiveness 2.4.3 Political Consensus 2.5 The Road Ahead for Global Energy Interconnection References 3 GEI Alignment with the 2030 Agenda for Sustainable Development 3.1 Global Poverty Relief 3.2 Food Security 3.3 Good Health and Well-being 3.4 Fair and Inclusive Quality Education 3.5 Gender Equality 3.6 Clean Water and Sanitation 3.7 Sustainable Energy for All 3.8 New Drivers of Economic Growth 3.9 Industry, Innovation and Infrastructure 3.10 Reducing National and Regional Inequalities 3.11 Clean, Low-carbon Smart Cities 3.12 Sustainable Consumption and Production 3.13 Greenhouse Gas Emissions Mitigation 3.14 Protecting Marine Ecology 3.15 Protecting Terrestrial Ecosystems 3.16 World Peace and Harmony 3.17 Global Cooperation References 4 GEI Action on the 2030 Agenda 4.1 GEI Research and Practice 4.2 Practices and Achievements of Energy Interconnection in China 4.2.1 Practices of China's Energy Interconnection 4.2.2 Thoughts and Outlook on China Energy Interconnection 4.2.3 China Energy Interconnection Effectively Will Boost Sustainable Economic and Social Development 4.3 Ten Actions for GEI to Implement the 2030 Agenda 4.3.1 Concept Promotion 4.3.2 Clean Development 4.3.3 Power Grid Interconnection 4.3.4 Universal Electricity Access 4.3.5 Electricity Replacement 4.3.6 Smart Grid 4.3.7 Energy Efficiency Enhancement 4.3.8 Driving Innovation 4.3.9 Capacity Building 4.3.10 Policy Support References 5 Mechanisms of GEI Cooperation 5.1 Major Mechanisms for International Energy Cooperation 5.2 Mechanisms of GEI Cooperation 5.2.1 Global Energy Planning 5.2.2 Transnational Project Construction 5.2.3 Integrated Electricity-Carbon Trade 5.2.4 Power Interconnection Coordination 5.2.5 Energy Development Assistance 5.2.6 Collaboration in Technical Standards References 6 GEI and Sustainable Human Development 6.1 Sustainable Energy Development Realized 6.2 Sustainable Economic Development Realized 6.3 Sustainable Social Development Realized 6.4 Sustainable Environmental Development Realized References