莎士比亚十四行诗是莎氏投入了非常多心血、雄心勃勃也倾注了大量个人情感的一项诗歌工程。迄今为止，国内的介绍多为全文或节选的双语对照，注释也多从翻译赏析的角度。身兼学者、诗人、翻译家三重身份的包慧怡从思想史、语言发展史、文学与文化等各种角度解读莎士比亚十四行诗，实属难得。这是中文语境中首部逐篇逐行精读莎士比亚整个“诗系列”的作品，是一本聚焦莎士比亚十四行诗集的专著。全书将体量宏大的154首诗作分为六大主题：
I. 聚焦青春、美与繁衍的“惜时诗”（carpe diem poems）；
II. 探讨诗艺与永恒的 “元诗”（meta-poems）；
III. 涉及元素、星象、炼金等知识的“玄学诗”（metaphysical poems）；
IV. 以植物、动物等自然生物或景象为奇妙喻体的“博物诗”（naturalist poems）
V. 演绎爱情与情欲的种种内心戏剧、以“爱”为基调的“情诗”（love poems）；
VI. 处理情欲的暗面，尤其是欲望、憎恨与自厌之纠葛的“反情诗”（mock love poems）
