您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
叶赛宁书信集(精)

叶赛宁书信集(精)

  • 字数: 183
  • 出版社: 海豚
  • 作者: (俄罗斯)叶赛宁|责编:梅秋慧//张镛|译者:顾蕴璞
  • 商品条码: 9787511043382
  • 版次: 1
  • 开本: 32开
  • 页数: 352
  • 出版年份: 2019
  • 印次: 1
定价:¥68 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
内容简介
本书是俄罗斯著名诗人叶赛宁的个人书信集,这数十 封信件曾寄给作者的亲人、朋友、出版商等等,从中可以 亲切地感受到生活中的叶赛宁的样子,一个现实中的、活 生生的文学巨匠的样子。信件的语言多是生活化的,没有 文学创作的束缚,完全是生活化的呈现;译者是著名俄语 翻译家顾蕴璞先生。
作者简介
谢尔盖·亚力山德罗维奇·叶赛宁(1895-1925),是20世纪俄罗斯杰出的诗人。1914年发表抒情诗《白桦》,1915年结识勃洛克、高尔基和马雅可夫斯基等人,并出版第一部诗集《亡灵节》。毕其一生,叶赛宁共创作抒情诗近400首。虽然长期受评论界的曲解和批判,历史最终见证了他是普希金诗歌传统在20世纪20年代的真正继承者,其作品在长期被尘封之后,终于成为俄罗斯家喻户晓的文学经典。 译者:顾蕴璞,北京大学俄罗斯语言文学系教授,俄罗斯诗歌翻译家。第一届全国文秀文学翻译彩虹奖获得者。2014年获得俄罗斯作家协会颁发的“莱蒙托夫奖章”。
目录
译者序 我在家。没什么书可读…… 急于尽快从这个地狱走开…… 日子过得连自我都感觉不出来了 在诗中,我要折辱陷入恶行泥淖的盲从世人 观点变了,信念依旧 世界是上帝的奥秘,上帝是世界的奧秘 我不是一个抽象的思想 周围的一切都痛苦不安 关爱并怜悯人们吧 厄运的打击 命运像个任性的小孩 忧伤的梦幻充满了我的心灵 我的住所遭到搜捕 人们都是如此卑劣、野蛮 以诗择友 通过湍急的小河,通过幽暗的小林,传不到呼唤的声音 读了《春雪》想哭 对学阀作风切齿 母牛会害病,人们不会倒毙 预支稿酬交学费 受父委屈,苦不堪言 我衣衫褴褛,饿得像头狼似的 请求改诗两行 我们可是西徐亚人 议克留耶夫的《阳光携带者之歌》 除只想认识您以外,他什么也不需要 请发免税证件 通报晚会的筹备 在莫斯科我现在感到非常孤独 不是活着,而是受罪…… 在火车头后面有一匹小马驹正在使出全力奔驰 我感谢把我的内心掏出来……给它以语言的一切 我现在在收拢思绪,往内心观看 我所讲的,都是饱尝苦难得来的 对这种廉价正教的神秘主义我感到陌生而可笑 我的信写得这么少而又干巴巴 德国吗?……但生活不在这里,而在我们国内 金元的巨人,艺术的矮子 我真想从这里,从这个令人憎恶的欧洲回到俄罗斯 待在这里我寂寞得要命 要记住,人并不永远是好的 如此丑陋、单调,心灵如此贫乏,简直想呕吐 在这世界上我所见到的最美的地方还是莫斯科 你要写得简练点、理智点,因为我的信有人读 因为这样的孤独甚至可以上吊 声明拒绝参加《旅馆》杂志的工作 难以言表的感激之情 我生活得寂静而乏味 我正拼命地工作

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网