堂吉诃德(上下)(精)/外国文学名著丛书

《堂吉诃德》（1606—1615）是塞万提斯最杰出 的小说，被誉为西方现代小说奠基之作。上卷讲述了 五十多岁的拉·曼却穷乡绅吉哈达读骑士小说入了迷 ，自封 “堂吉诃德”，拼凑了一副盔甲，牵着一匹瘦 马，带着胖随从桑丘·潘沙共同踏上骑士的行侠仗义 之路。他们一路上经历了各种荒唐可笑的蠢事。下卷 是堂吉诃德和桑丘继续出游，又闹出了一堆笑话，最 终他被邻居所扮的骑士打败。作品描述了十六世纪末 十七世纪初西班牙社会无比广阔的生活画面。

塞万提斯（Miguel de Cervantes Saavedra，1547年——1616年）是文艺复兴时期西班牙小说家、剧作家、诗人，1547年9月29日出生，1616年4月22日在马德里逝世[1]。他被誉为是西班牙文学世界里最伟大的作家。评论家们称他的小说《堂吉诃德》是文学史上的第一部现代小说，同时也是世界文学的瑰宝之一。他的一生经历，是典型的西班牙人的冒险生涯。他生于16世纪的西班牙，那是个激动人心的时代。信奉伊斯兰教的摩尔人被逐回北非，西班牙从地域到宗教都得到统一。在西班牙王廷的资助下，哥伦布发现了新大陆。海洋冒险促进了殖民主义的兴盛，对美洲的掠夺刺激了国内工商业的发展，一些城市里资本主义生产关系开始萌芽，西班牙拥有一千多艘船航行在世界各地，成为称霸欧洲的强大封建帝国。但是西班牙的强盛极为短暂，专制君主腓力普二世对外发动多次失败的战争，既耗尽了国库的资产，也使西班牙丧失了海上霸主的地位。

上册 译本序 致贝哈尔公爵 前言 第一章 著名绅士堂吉诃德·台·拉·曼却的性格和日常生活 第二章 奇情异想的堂吉诃德第一次离乡出行 第三章 堂吉诃德自封骑士的趣事 第四章 我们这位骑士离开客店以后的遭遇 第五章 我们这位骑士的灾殃 第六章 神父和理发师到我们这位奇情异想的绅士家，在他书房里进行有趣的大检查 第七章 我们这位好骑士堂吉诃德·台·拉·曼却第二次出行 第八章 骇人的风车奇险；堂吉诃德的英雄身手；以及其他值得大书特书的事情 第九章 大胆的比斯盖人和英勇的曼却人一场恶战如何结束 第十章 堂吉诃德和他侍从桑丘·潘沙的趣谈 第十一章 堂吉诃德和几个牧羊人的事 第十二章 牧羊人向堂吉诃德等人讲的故事 第十三章 牧羊姑娘玛赛蛐的故事叙完；又及其他事情 第十四章 格利索斯托莫的伤心诗篇，旁及一些意外的事 第十五章 堂吉诃德碰到几个凶暴的杨维斯人，大吃苦头 第十六章 这位异想天开的绅士在他认为堡垒的客店里有何遭遇 第十七章 续叙英勇的堂吉诃德倒了霉，把客店当作堡垒，和他的好侍从桑丘·潘沙在那里遭到种种灾难 第十八章 桑丘·潘沙和他主人堂吉诃德的谈话以及其他值得记述的奇事 第十九章 桑丘和主人的妙谈；以及他主人碰到死尸等奇事 第二十章 英勇的堂吉诃德·台·拉·曼却经历了破天荒的奇事，却毫无危险；世上著名的骑士从未有像他这样安然脱身的 第二十一章 我们这位无敌骑士赢得曼布利诺头盔的大冒险和大收获，以及其他遭遇 第二十二章 堂吉诃德释放了一伙倒霉人，他们正被押送到不愿去的地方去 第二十三章 著名的堂吉诃德在黑山的遭遇——这部信史里罕有的奇事 第二十四章 续叙黑山里的奇遇 第二十五章 英勇的曼却骑士在黑山有何奇遇；他怎样模仿“忧郁的美少年”吃苦赎罪 第二十六章 续叙堂吉诃德为了爱情在黑山修炼 第二十七章 神父和理发师怎样按计而行；以及这部伟大历史里值得记载的事 第二十八章 神父和理发师在这座山里遇到新奇有趣的事 第二十九章 他们凭何妙计，解除了我们这位多情骑士最严厉的赎罪自罚 第三十章 美人多若泰的机灵以及其他逗乐的趣事 第三十一章 堂吉诃德和侍从桑丘·潘沙的趣谈以及其他事情 第三十二章 堂吉诃德一行人在客店里的遭遇 第三十三章 《何必追根究底》（故事） 第三十四章 《何必追根究底》的下文 第三十五章 堂吉诃德大战满盛红酒的皮袋；《何必追根究底》的故事结束 第三十六章 客店里发生的其他奇事 第三十七章 米戈米公娜贵公主的故事，以及其他趣事 第三十八章 堂吉诃德对于文武两行的奇论 第三十九章 俘虏叙述他的身世和种种经历 第四十章 俘虏续述身世 第四十一章 俘虏续述遭遇 第四十二章 客店里接着发生的事，以及其他需说明的情节 第四十三章 年轻骡夫的趣史以及客店里发生的其他奇事 第四十四章 续叙客店里的奇闻异事 第四十五章 判明曼布利诺头盔和驮鞍的疑案，并叙述其他实事 第四十六章 巡逻队经历的奇事和我们这位好骑士堂吉诃德的狂怒