纳兰容若词传（2020新版）

纳兰容若，清初DI一词人，大学士明珠之子，天资颖慧，博通经史，工书画，善骑射。康熙朝进士，官一等侍卫。三十一岁时因寒疾而殁。有《侧帽集》《饮水词》《通志堂集》传世。纳兰词“清丽婉约，哀感顽艳，格高韵远，独具特色，直指本心”，被王国维誉为“北宋以来，一人而已”。 家家争唱饮水词，纳兰心事几曾知？纳兰是世人瞩目的青年显贵，更是令人惊叹的旷代逸才；是落拓文人最知心的朋友，又是写尽深情的千古伤心人。纳兰的传奇只隐然于纳兰词中。 人生若只如初见……一笺传寄于京城和江南的《木兰花令》，开启了诗一般的十幕剧，细细抒写纳兰短暂而绚烂的一生。作者对纳兰所处时代变局和天才命运的深刻解读，对古典文化与诗词美学的精妙阐释，如满篇散落的璀璨珠玉，让人警思嗟叹。书中引用纳兰诗词超过百首，而作者恰似纳兰的隔代知己，以精到的考据滤过误读与曲解，以深切的理解带我们抵达一个个诗意现场，遇见那个真实的纳兰容若……

苏缨，畅销书作家，擅长中国古代文学研究，文笔温婉流畅。主要作品有：《人间词话精读》《最美宋词：宋词的玲珑六面》《纳兰词全编笺注》《纳兰词典评》《少有人看见的美》《大唐诗人往事》《大宋词人往事》等。 毛晓雯，毕业于南京大学信息管理系，主要作品有《唐诗风物志》《浮尘万象记》《人间有味》等。 苏缨、毛晓雯合著：《纳兰容若词传》《纳兰词全译》》《直道相思了无益：李商隐诗传》《只为途中与你相见：仓央嘉措传与诗全集》《诗的时光书：当你老了》《诗的时光书2：月亮以上的爱情》《写给时代的情书：唐诗的唯美主义》等

康熙二十四年春。 北京。淑气渐生。 一名消瘦得有些孱弱的中年男子呆立于一株夜合花树下，持着一纸有着淡淡胭脂色的信笺，身体微微颤抖。月色冰凉，夜合花开了雪白晶莹的一树，香气在夜色的酝酿下愈发浓烈，竟有酒的味道，叫人不知不觉沉湎。 此时，没有人可以读懂他的眼睛，是无奈，是痛楚，是惶惑，是很多很多的内容，我们只是知道，不要在这个时间去惊扰他。哪怕一丝风、一丝雨、一抹夜合花的香气，都不要在这个时间去惊扰他。 我们从来也都只是仰望着他。他叫顾贞观，江南人，在整个康熙朝写诗填词的文人当中，“顾贞观”三个字是最响亮的几个名字之一。有人说他是全国词坛的第一名手，有人说他和另外一名公子并列第一，也有人说他只能排在第二，但无论如何，绝对没有人会把他排在第三名以后，除非这个人不怕落下一个外行的名声。 像许许多多真诚的诗人一样，顾贞观也是一个狂生，他一向泰然地接受世人的赞誉，却从来不肯承认自己就是词坛第一。他并不谦虚，谦虚从来不是诗人的美德。但在他的口中、心里，第一的位置永远属于此刻他手中这封信笺的主人——纳兰性德。 信笺的内容，是将来任何一个哪怕稍有诗词修养的人都能够脱口而出的： 人生若只如初见。何事秋风悲画扇。 等闲变却故人心，却道故心人易变。 骊山语罢清宵半。泪雨零铃终不怨。 何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。 是的，这首《木兰花令》是所有纳兰词中流传最广的一首，“人生若只如初见”更是所有纳兰词乃至古往今来的所有诗词名句中最广为流传的一句。只是我们往往会把这首词、这句词从三百多年前的背景中抽离出来，用它来诉说我们自己的情绪，仿佛它一直就属于我们每个人自己的生活背景，属于我们每一个独特的、不为任何人所知也不容任何人窥探的私密空间。谁会知道呢，当顾贞观接到这首词的时候，他读到的内容，完全不同于我们任何一个人的理解。事情正像本雅明说的那样，古典的诗歌传统已经破碎了，诗人头上的光环重重地摔在人行道上，诗歌语言终于从公共空间走进了私人空间，并且在私人空间的小巷子里越走越深，越走越曲折，当小巷尽头的收信人展开信笺，小巷外面的我们只能提着灯笼、燃着蜡烛，小心翼翼地接近那个影影绰绰的目标。最后能不能找到，就看每个人的悟性与运气了。 这首《木兰花令》常被我们当作爱情诗来读，其实只要稍微下一点功夫，就会在道光十二年结铁网斋刻本《纳兰词》里看到词牌下边还有这样一个词题：“拟古决绝词，柬友”。这就是说，这首词是模仿古乐府的决绝词，写给一位朋友的。 汉魏乐府如今的读者已经很少了，但它毕竟是唐诗宋词的一大源头，有许多著名的诗词都是乐府旧题的形式。比如李白的《将进酒》，在诗体分类上我们很容易把它划作七言或杂言古诗，其实应该划作乐府。而决绝词本来也是乐府旧题，属于乐府当中的相和歌辞，原本是汉代街头巷尾传唱的歌谣，用丝竹乐器交相唱和的。元稹就写过三首很著名的《决绝词》，收在宋人郭茂倩编撰的百卷乐府当中。“君情既决绝，妾意已参差！借如死生别，安得长苦悲”，这是八百多年前诗人元稹在同一题目之下的绝情之语，容若现在用到这个古老的题目，又标明“柬友”二字，可是要与故交决绝么？ 不！如果读不懂词中的深意，又怎能称得上容若的第一挚友，又怎能当得起与容若并称的康熙朝词坛双璧之一！他看到一个孩子从身边跑了过去，边跑边跳，骑着竹马，跑出了大门，跑出了院墙，跑出了内城，又跑出了外城。这一刻，夜合花的花瓣无声地飘落，牵着顾贞观恍惚迷离的视线，飞过杨柳堆烟的庭院，飞过深深似海的侯门，飞过忧伤的雨丝与明媚的山河，锁进了一所结满春愁的江南庭院。

前 言 —— 001 纳兰容若，重21克 楔子？人生若只如初见 [1]顾贞观/003 [2]沈宛/006 [3]严绳孙/010 [4]纳兰性德/015 第一幕 身世：别有根芽，不是人间富贵花——017 [1]成德，名字的来历、疑云与谶语/022 【小考据】 十岁时的纳兰词？/029 [2]法璍大师的佛门密室/031 [3]虎父：诗人仰望的政客/034 【小考据】 旗人取名/038 第二幕 初恋：愿指魂兮识路，教寻梦也回廊 —— 041 [1]一块肥腻腻的祭肉/044 [2]骑射：亦弓亦马亦多情/046 [3]父亲的书房/049 [4]郎骑竹马来，绕床弄青梅/051 [5]侯门一入深如海，从此萧郎是路人/057 【小考据】 不得流传的才女诗/064 [6]重逢：花风如扇，柳烟成阵/066 [7]艳歌：照水红蕖细细香/069 【小考据】 写给表妹的悼亡词/070 第三幕 寂寞的十七岁 —— 075 [1]金坛王次回：在纳兰词里的无名隐士/078 【小考据】 退粉收香：纳兰词中的隐语/082 [2]北京国子监：石鼓秘语/084 [3]昆山三徐：在青涩的涯岸迷路寻路/089 [4]秋水轩唱和：玉人和月摘梅花/092 [5]交臂之失：一分钟的代价是几年/098 【小考据】 樱桃宴与红叶诗/099 第四幕 科举：万春园里误春期 —— 101 [1]朱彝尊：壮年听雨客舟中/104 [2]勿欺之忠：一颗默默生长的南瓜/111 【小考据】 万春园/120 [3]通志堂疑案/122 [4]徐乾学勒索案/128 [5]渌水亭：为了告别的聚会/132 第五幕 成人礼 —— 139 [1]一个远方知县的死/142 [2]西郊冯氏园的海棠花/148 [3]冠礼：从此，我们可以称他“容若”了/154 [4]新婚：金风玉露一相逢/158 [5]从此沧海水，从此巫山云/161 第六幕 双璧：绝塞生还吴季子 —— 171 [1]一弹指顷去来今/175 [2]知我者，梁汾耳/187 [3]仙佛：一个孩子的精灵世界/196 第七幕 痛失：当时只道是寻常 —— 205 [1]谁念西风独自凉/209 [2]悼亡：夜阑犹剪灯花弄/214 [3]一宵冷雨葬名花/221 【小考据】 《楞伽经》、楞伽师与楞伽山/225 第八幕 仕途：南雁归时更寂寥 —— 227 [1]犬马：何须独醒怜皆醉/231 [2]《饮水词》：非才子不能善怨/234 [3]悼亡之吟，知己之恨/238 【小考据】 卢氏之子/241 【小考据】 挽鹿车/242 [4]尘土梦，蕉中鹿/243 【小考据】 贫道与贫僧/246 [5]博学鸿儒科/247 第九幕 鸾胶纵续琵琶 —— 255 [1]续弦之后：一场寂寞凭谁诉/258 [2]如期：洞庭歌罢意茫茫/261 【小考据】 谁在营救吴兆骞？/265 [3]觇唆龙：解道醒来无味/266 第十幕 江南：烟花不堪剪 —— 269 [1]江南好，真个到梁溪/272 【小考据】 玉人/278 [2]天海风涛之人/280 [3]醒也无聊，醉也无聊/282 谢幕 人生何如不相识 —— 287 附 录 —— 295 蔷薇水蘸檀心紫？纳兰词榜 后 记 —— 309 一个国王在完美时刻的愿望