您好,欢迎来到聚文网。 登录 免费注册
英语世界诸葛亮形象的变异与重构

英语世界诸葛亮形象的变异与重构

  • 字数: 272
  • 出版社: 四川大学
  • 作者: 王鹏飞|总主编:曹顺庆
  • 商品条码: 9787569064049
  • 版次: 1
  • 开本: 16开
  • 页数: 239
  • 出版年份: 2024
  • 印次: 1
定价:¥79 销售价:登录后查看价格  ¥{{selectedSku?.salePrice}} 
库存: {{selectedSku?.stock}} 库存充足
{{item.title}}:
{{its.name}}
精选
内容简介
书稿为对中国历史名人诸葛亮的研究专著。在 《三国演义》中,诸葛亮“羽扇纶巾”的儒者与“ 智贤德神”形象更是奠定了后世对于诸葛亮形象的 评述基础。然而,当中国的史籍以及文学作品被译 介到英语世界后,西方读者以及学者的解读基于异 质文化背景以及不同的审美传统将诸葛亮这一人物 形象进行了不同的解读,国人心目中的诸葛亮形象 发生了一定程度的变异与重构。书稿从比较文学变 异学的理论视角来探析诸葛亮这一人物形象的变异 与重构过程,同时也从异质文化、不同审美传统来 挖掘这一变异与重构的原因。书稿分六个章节:史 料记载中的诸葛亮形象、文学作品中的诸葛亮形象 、关于诸葛亮史籍以及文学作品的译介、诸葛亮形 象在英语世界的变异与重构、诸葛亮形象变异与重 构的原因探析。书稿具有学术专著的严谨性,同时 作为研究中国家喻户晓的历史文化名人性在海外的 不同解读具有较高的趣味性。

蜀ICP备2024047804号

Copyright 版权所有 © jvwen.com 聚文网